Leaves of Grass - 书评

连接你我他

　　 When Walt Whitman self-published his Leaves of Grass in July 1855, he altered the course  of literary history. One of the greatest masterpieces of American literature, it redefined the rules of   ...

此主题为自动生成的书评内容贴，书籍链接地址: http://www.dothinkings.com/forum.php?mod=viewthread&tid=6185

书评内容会自动聚合在本帖中

treaty

　　“小桥流水人家，老树枯藤昏鸦。
　　 夕阳西下，……。”
　　
　　有孤独的感觉吗？ 有没有想起很久没回去的家？
　　
　　诗的美好之一是诗人和读者产生共鸣，这种共鸣通常能使眼泪决堤，神清气爽，或者产生某种宗教体验，和星空通灵，共鸣的快感。我读诗的目的，就是这种宗教体验。希望看这篇文章的您，能被Leaves of Grass中的某行，某段激发，体验这打通时间，空间的感动。
　　
　　
　　先说说作者Uncle Whitman吧。
　　
　　
　　 我了解 Whitman 是从看89年的奥斯卡最佳原创剧本获奖电影《Dead Poets Society》（《春风化雨》）。
　　
　　（建议没看电影的同学先去看下电影，或者至少看下Wiki Whitman的介绍，这样你读诗的时候更容易产生共鸣）
　　
　　导演在片子中对Whitman元素的运用在：Whitman的诗，肖像作为明线；他对知识的态度作为暗线。
　　
　　明线：
　　
　　1.剧中老师Mr. Keating or Captain my Captain 用Walt Whitman 为林 肯被刺后写的一首诗Oh Captain 来介绍自己。 （他明恋林肯，总去路上看林肯，心中的Apollo被刺，满腔情绪的写了Oh Captain）
　　
　　2.Captain 激发Mr. Anderson Jr 创作Truth的时候，用了Whitman的肖像。Whitman stared/gazed/fixed his eyes at/on Todd's eyes, 这里如果结合Leaves of Grass里Crossing Brooklyn Ferry 这首诗，很容易达到这首诗的目的：诗人视线击穿时空落到你虹膜。
　　
　　暗线：
　　
　　Captain教语文的方法是反传统的，不拿书本而是以体验为轴。在这我们可以看看Whitman对知识的态度，从他的小品诗When I Heard the Learn'd Astronomer我们知道，他对知识的态度和Captain如出一辙：要自己体验不要别人说教。可以说这部片就是Whitman一个态度的电影化表达。
　　
　　
　　Wiki Walt Whitman 的连接: http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E6%83%A0%E7%89%B9%E6%9B%BC