老虎！老虎！- 吉卜林

我思故我在

阿拉伯语动漫制作
The anime was also dubbed in Arabic under the title "فتى الأدغال " (Fatah El Adghal: Boy Of The Jungle) and became a hit with Arab viewers in the 1990s.

苏联（俄语）动漫制作
In 1973, another animated adaptation was released in the Soviet Union called "Mowgli" (Маугли), also known as the 'heroic' version of the story.

It's also very close to the book's storyline, and one of the few adaptations which has Bagheera as a female panther. It also features stories from The Second Jungle Book, such as Red Dog and a simplified version of The King's Ankus. "Rikki-Tikki-Tavi" has also been released in 1954 as a cartoon and in 1976 as a feature film. The former made its way into the hearts of viewers and is even now sometimes aired by TV stations of the Former Soviet Union countries as a classic of Soviet animation. Interestingly, in keeping with Soviet ideology, the Colonial English family in Rikki-Tikki-Tavi has been replaced with an Indian family.