冰与火之歌·卷五·魔龙的狂舞（上）

角落有故事

“尤罗不是奴隶。”


“真遗憾。”瘦子移动了一颗玛瑙象。


桌子对面身在雪花石膏大军后面的男人不赞同的撅着嘴。他移动了他的重骑兵。


“一个错误，”提利昂说。他也参与了一下。“就是这样，”瘦子说。他用他自己的重骑兵回答。接下来一阵快速的移动，知道最后瘦子笑起来说，“将军，我的朋友。”


大个子的男人怒视着棋盘，接着站起来用他自己的预言愤怒地说了些什么。他的对手大笑。“来吧，侏儒也不是那么糟糕。”他示意提利昂坐上那张空椅。“到你了，小个子。把你的银子放桌上，让我们看看你能玩儿的多好。”


哪场游戏？提利昂差点问出来。他爬上椅子。“要是我填饱肚子杯酒在手的话，能玩儿的更好。”瘦子热情的转过身叫奴隶女孩给他们拿些食物和酒来。


哈尔顿桌，“尊贵的Qavo Nogarys是赛尔霍利斯的海关长官。在锡瓦斯棋上我还从没胜过他。”


提利昂心领神会。“也许我会更幸运点。”他打开他的钱袋将银币在棋盘边累叠，一个叠上另一个，直到Qavo微笑。


当他们在锡瓦斯棋屏后摆棋子阵型的时候，哈尔顿说，“下游有什么消息么？是不是要开战了？”


Qavo耸了耸肩。“渊凯人大概吧。他们的作风就如同Wise Masters。至于他们的智商，我就不好说了，但是他们不乏狡猾。他们的使节带着成箱的黄金宝石和200名奴隶，都是授之以七种呻吟之术的性感女孩和光滑皮肤的男孩。据我所知他的晚宴可谓让人记忆犹新而他的贿赂也慷慨的很。”


“渊凯人收买了你们的元老们？”


“只有尼索斯一个。”Qavo拿开遮板开始研究提利昂军队的陈列。“玛拉阔可能又老无牙，但是他依旧是头老虎，而多尼弗斯下次选举不可能再当元老。这个城市渴望战争。”


“为什么？”提利昂疑问。“弥林离这里隔海千里。这位甜美的童女王怎么冒犯古瓦兰提斯了？”


“甜美？”Qavo大笑。“若从奴隶湾传来的一半故事属实的话，这个孩子已经是个魔鬼了。他们说她嗜血如命，据说那些对她出声反对的人都被钉在尖桩上享受漫长的死亡。他们说她是个以初生婴儿的肉体喂养她的龙的女巫，一个嘲弄神灵的背誓者，撕毁停战条约，恐吓使节，而且攻击那些对她效忠的人。他们说她淫欲滔天，与男人、女人、太监（这个……）甚至狗和儿童交媾，而那些不能满足她的情人们都遇上了灾祸。她以自己身体为代价将男人们的灵魂勾走控制。”


哦，好家伙，提利昂想。若她把她的身体给我，我的灵魂会热烈欢迎她，虽然它又小又发育不全。


“他们说，”哈尔顿说。“你说的他们，是指那些她从阿斯塔波和弥林放出的奴隶们，流放者们。纯粹的恶语中伤。”

角落有故事

“最好的诽谤总是佐以真相，”Qavo暗示。“但是那个女孩的真正罪过无法被否认。这个傲慢的孩子致力于打碎奴隶交易，但是那类交易在奴隶湾可不受限制，这便是她获罪的原因。那是海洋贸易的一大半块，它跨越了不同地域，而龙后则是在搅混水。在黑墙之后，古老血脉的大人们寝食难安，听着他们厨房里的奴隶磨刀霍霍。奴隶种着我们的粮食，清理我们的街道，教育我们的孩子。他们包围我们的城墙，摆渡我们的战舰，在战争中冲锋陷阵。而现在当他们向东看，他们会看到这个年轻的女王远处闪亮的身影，这个枷锁的破碎者。那些‘旧血’不能忍受这样。穷人也憎恨他。即使是嘴卑劣的乞丐也比一个奴隶地位高。而这个龙后会将那唯一的安慰也夺走。”


提利昂推了推他的枪兵。Qavo以轻骑兵还击。提利昂将他的十字弓箭手编成一个方阵接着说，“外面的红袍僧似乎认为瓦兰提斯应该为这个银女王战斗而非反对她。”


“红袍僧们要是有点脑子就会管好他们的舌头，”Qavo Nogarys说。他们的追随者和那些信别的神的人之间已经爆发了对抗。班奈罗的的宣讲智慧带给他的脑袋一记凶暴的愤怒。”


“什么宣讲？”侏儒玩弄着他的棋子问。


瓦伦提斯人摆了摆手。“在瓦伦提斯，数以千计的奴隶和自由人每晚都聚集在神庙广场聆听班奈罗尖声说着流血星和火焰剑会清扫这个世界。他告诫说若三元老组建军队对抗银王后的话瓦伦提斯注定燃烧。”


“要是我我也能做出这种预言。啊，晚餐来了。”


晚餐是一盘置于洋葱床上的烤全羊，肉散发着芳香外焦里嫩。提利昂撕下一片，烫到了他的手指，但是是在好吃他忍不住又伸手弄了另一块。他用瓦伦提斯绿酒送服，好久没喝到什么葡萄酒类的东西了。“真棒，”他说，拿起了他的龙。“游戏中最有力的棋子，”他在吃掉Qavo的其中一只象时称。“而丹妮莉丝?坦格利安有三只。”


“三只，”Qavo沉吟，“对抗三倍于三千的敌人。Grazdan mo Eraz不是‘黄城’排除的唯一使节，当‘智者’与弥林对立时，新吉斯的军团会与他们并肩作战，还有Tolosi，伊利里安人甚至多斯拉克人。”


“你们自己门外就有多斯拉克人在虎视眈眈，”哈尔顿说。“波诺卡奥。”Qavo挥了挥苍白的手表示抗议。“若马王们来，我们赠予他们礼物，他们就会走开。”他再次移动他的投石机，攥住提利昂的大理石龙，吃掉了它。


剩下的就是屠杀了，虽然侏儒坚持了十几次转移。“是时候掉泪了，”Qavo最后说，拿走了那些银子。“再来一局？”


“不，谢了，”哈尔顿说。“我的侏儒在谦卑上学了一课，我想我们最好回船了。”

角落有故事

广场之外，夜火依旧燃烧，但是神僧已经不在于是人群业已散开。妓院窗口透出红烛闪烁的火焰，从里面传出阵阵女子的笑声。“夜还早，”提利昂说。“Qavo大概没倾其所知，妓女们从欢客那里得到的要多得多。”


“你就对女人那么饥渴么，尤罗？”


“一个男人要是只能用手解决问题的话就早衰了。”赛尔霍利斯也许是妓女的去处。泰莎也许现在就在那里，脸颊上有眼泪刺青相伴。“我几乎被淹死，经历这种事，一个男人得找个女人好好快活下。另外，我得确保我的老二没变成石头。”（脑补：你的老二变不成石头你就再也不用找女人了==）


“半学士”笑道。“我在旅馆门口等你，完事儿后别让我等太久。”


“哦，别担心那事儿了，多数女人都巴不得快点和我完事儿。”


这个妓院和侏儒在兰尼斯特港和君临逛过的相比算是中规中矩。老鸨（男人可以叫老鸨么）似乎除了瓦兰提斯语外什么话都不会，但是金币碰撞的声音他显然了然于心带着提利昂穿过走廊进入一长条焚香的房间，在那四个百无聊赖的奴隶女孩摆着各种各样的半裸姿态。他猜其中两个至少40岁了，最年幼的那个大概十五六岁，但是没一个像他在码头看到的那么丑，但是也不是那么美貌。其中一人显然怀孕了，另一个胖的玩弄着乳环。四人的一只眼下都有眼泪刺青。


“你又那个女孩说维斯特洛伊语么？”提利昂问。老鸨困惑不解得乜了他一眼，所以他用高等瓦雷利亚语重复了一遍。这次男人听懂了几个词于是用瓦兰提斯语回答。“日落女孩”是侏儒从他的话里仅能听懂的词。他认为那意思是一个来自日落帝国的女孩。


在这里只有一个女孩符合要求，而她显然不是泰莎。她是个满脸雀斑火红卷发的女孩，所以她的胸脯和胯间也是如此。“她就好，”提利昂说，“我还要一壶酒，红酒配红肉。”女孩看着他的半个鼻子毫不掩饰她的反感。“我冒犯你了么，小甜甜？我可不是个讨厌的家伙啊，就像我父亲会很高兴的告诉你的那样，当然前提是他没死掉发臭。”


虽然这个女孩看起来是个维斯特洛伊人，但是她不说一句通用语。也许她早在孩童时期就被奴隶贩子捉来。她的卧房很小，但是有密尔地毯铺地还有塞满羽毛而非稻草的床垫。我见过更糟糕的。“可以告诉我您的芳名么？”从她手中接过一杯红酒时他问。“不？”红酒毫无疑问又烈又酸。“看来我得向你的蜜穴进军了。”他用手背擦了擦嘴。“你以前和怪物睡过吗？现在你会像以前一样享受的。脱了衣服去躺着，无论你愿不愿意。”


她不解的看着他，直到她拿走她手里的酒壶将她的裙子掀过头顶。之后她才知道等着她的是什么，但是她无须证明她的恩客的狂野。提利昂好久没亲近女人了所以这次他连做了三次。”

角落有故事

他不断涌现出羞愧的感觉远胜满足。这是个错误。我变成了个怎样讨厌的家伙啊。“你认识一个叫泰莎的女人么？”他问，看着他的种子从她体内流到床上。妓女没吱声。“你知道妓女的去处么？”她依旧沉默。她的悲伤划满了突起的伤疤。这个女孩和死了差不多。我刚刚操了具尸体。就连她的眼睛也死寂一片。她连厌恶我的力量都没了。


他需要一杯葡萄酒，很多葡萄酒。他双手抓住酒壶贴上嘴。葡萄酒的红汁从他的喉咙倾泻而下淌满了他的下巴，从他的胡子上滴下染红了羽毛床单。在昏暗的烛光下看起来就像毒死了乔佛里的那杯酒。当他灌完后他扔开空酒壶蹒跚蜷曲地爬到地上，摸索着尿壶。但是他什么也没找到。胃里一阵翻腾，他发现自己正跪在地毯上干呕，这个厚厚的密尔地毯躺着也很舒服。


妓女痛苦的大喊。他知道他们会为此惩罚她的，真遗憾。“把我脑袋砍下来带去君临，”提利昂敦促她。“我亲爱的老姐会让为你封爵一样看待，没人再会鞭打你了。”她也听不懂这个，所以他再次打开她的双腿，爬上去又操了她一次。这下她总该领会了。“


之后酒喝光了就像他也完事儿了一样，所以他卷起女孩的遗物扔到门口，于是她意会得溜走了，把他一人留在黑暗中，在羽毛床中沉沦。搞得烂醉，他不敢合上眼担心睡着。在睡梦的遮盖外，伤心地在等待着他。石阶向上无尽的延伸，又陡又滑还不稳，在顶上的某处裹尸布神在那儿等待。我不想见到裹尸布神。提利昂再次摸索着他的衣物并跌撞的回到楼梯。格里夫会狠狠斥责我的。好吧，为什么不呢？若一个侏儒理当剥皮的话，那就是我了。


在走到楼梯一半的时候，他失足了。但好在他用手阻止了翻滚变成了笨拙的滑跌。当他滚落到楼梯最下层时房间里的妓女们都惊奇的看着他。“我在醉酒的时候更灵活。”他转向老鸨。“我想我糟蹋了你的地毯。别责罚那女孩儿了，我会赔偿的。”他掏出一把钱币抛给了他。


“小恶魔，”一个低沉的声音在他身后响起。


在房间角落，有个男人抱着膝上的妓女隐蔽在阴影里。我刚才没看到那个女孩，若是看到了我一定把她弄到手而不是刚才那个满脸雀斑的。她比其他的女孩都年轻、苗条、美丽，有着长长的银发。猜她是里斯人……但是那个那个她坐在上面的男人是来自七大王国。魁梧宽肩，白天里看的话应该是40岁左右，也许还要年长点。他的头已经半秃，但是粗糙的胡茬布满他的脸颊和下巴，臂毛也很浓密，连关节处都有长。


提利昂不喜欢他的长相，更不喜欢他套在外套里的大黑熊样。羊毛，在这种温度下他穿着羊毛。除了个骑士还有谁会这么疯狂？“真高兴能听到故乡的通用语，”他迫使自己这样说，“但是我想你认错人了，我的名字是雨果?希山。请允许我请你一杯，我的朋友。”

角落有故事

“我喝得够多的了。”男人推开妓女站了起来。他的剑悬在腰间。他取下剑抽出刃，精钢摩擦着皮革。妓女们急切的看着这一切，眼中迎着闪烁的烛光。老鸨早就跑了。“你是我的了，雨果。”


提利昂跑不掉就像他也无法与之战斗一样。他是如此的醉以至于想弄些计谋也愚弄他也不可能。他摊开手，“那你准备拿我怎么办？”


“把你，”骑士说，“送交女王/王后"


23.丹妮莉丝4


-----------


绿衣仁者伽拉撒·伽拉瑞在12位白衣侍者的陪同下来到了大金字塔，这是侍者都是年纪尚未足够进入神殿愉悦花园进行服务的贵族少女。这些小姑娘美若画中人，身穿着白袍带着白色面纱，象征着她们的纯洁，而那一身绿色的骄傲老妇人，则被她们环饲其中。


女王热情的迎接他们，招来弥桑黛去照看好这些女孩，提供给她们食物和娱乐。而她（女王）则同绿衣仁者一同共进私人晚餐。


她的厨师为她们准备了散发碎薄荷芳香的精美蜜汁羊羔肉，配上丹妮非常喜爱的小个绿色无花果。两位丹妮非常喜爱的人质为她们上菜斟酒，有雌鹿般眼睛的小女孩叫 Qezza，那个瘦小的男孩叫Grazhar。他们是兄妹，是绿衣仁者的远亲。他们在她们进来时用亲吻迎接她们，并且问她们是否对服务满意。


“他俩非常贴心，他们两个都是”，丹妮保证，“Qezza有时会给我唱歌，她的嗓音很可爱。而巴里斯坦爵士正在以维斯洛特的骑士方式教导Grazhar和其他男孩。


“他们是我的血脉”，绿人仁者说，Qezza往她的杯中倒满了深红色的酒，知道他们能取悦光之主我很高兴，我希望我也能如此。”老妇人的头发全白了，皮肤如同羊皮纸一般，但是岁月没能暗淡她的双眼。它们如她的袍子一样碧绿，悲伤的双眼中充满智慧。“请原谅我这么说，光之主看起来…很累。你睡觉了吗？”


丹妮只能苦笑，“睡的不好.昨天夜里三艘奎尔斯的平底战船在夜色的掩护下逆流而上到了SKAHAZADHAN。龙母之子的战士向他们的船帆射出火箭雨，向他们的甲板上投掷燃烧的沥青。可是那些战舰快速的逃脱了，没受到什么损伤。奎尔斯人意图封锁河流，如同他们封锁海湾那样。而且他们不再孤单，三艘从新吉斯来的战舰加入了他们，还有一艘脱罗斯武装商船。”脱罗斯回复她结盟的请求的方式是宣称她是妓女，并且要求她把弥林归还给它的伟主大人们（咱能不用这坑爹的名字么）。然而比起玛塔里斯的回答这还算好的，玛塔里斯人派来了一辆装着雪松盒子的拖车。她在盒子里发现了她的三位使节腌渍过的头颅。“也许你的神能帮助我们。请他们降下一阵大风拂去海湾里的那些战舰。”


“我会祈祷并作出献祭。也许吉斯的神灵们能听到我的请求。”伽拉撒·伽拉瑞抿了口酒，但是她的眼睛没有离开丹妮。“墙内的风暴如同墙外边猛烈。更多的自由民死于昨夜，大概是这么告诉我的。”

角落有故事

“三个”说出来留下一丝味道在她嘴里。“懦夫们闯进了某些纺织工的家，对任何人都无害的自由民。她们所作的只是创造美丽的事物。她们送我一副挂毯（丹妮在审判中帮助了她们），我一直挂在床上。鹰身女妖之子捣毁了她们的织布机，强奸她们并割断她们的喉咙。”


“这事我们已经知道了。当然光之主已经有勇气用慈悲来回答暴行了。您并没有伤害任何您留为人质的贵族子弟。”


“当然，不会”丹妮成长并乐于担当她的责任，她有时会害羞，有时鲁莽，有时温和，有时阴郁，但一直都是清白（这里不知怎么翻）的。“如果我杀了为我拿杯子的人，谁会为我倒酒，服务我用餐呢？”她说，试图轻描淡写。


女祭司并没有笑，“剃头者可以把他们喂你的龙，那句怎么说来着，一命换一命。每有一个青铜野兽倒下，就要有个孩子送命。”


丹妮把她的食物放到了盘子上，她不敢看Grazhar和Qezza站在哪，害怕她会哭出来。剃头者的心肠比我硬多了 他们有一半时间在为质子争吵。“鹰身女妖之子正在他们的金字塔里大笑”斯科哈兹（光头党的头头）这么说，就在今天早上。“如果你不会取他们的头，他们算什么好人质？”在他眼里，她只是一个柔弱的妇人. Hazzea，(那个被卓耿杀死的小女孩)已经足够了。用孩童鲜血买来的和平算什么好和平？“那些谋杀不是他们的罪行，”对伽拉撒·伽拉瑞无力的说道.“我不是屠夫女王。”


“为此弥林将给以感谢，”伽拉撒·伽拉瑞说，“我们听说阿兹塔波的屠夫国王已经死了。”


“他在指挥进军攻击渊凯时在被自己的士兵所杀，”满是恨意的话语自她口中而出。“他极其冷酷，替代他的人自称为克里昂二世，那人在被割喉前统治了八天。而后杀死他的人获得了王冠和克里昂一世的妃子。阿兹塔波人称他们为割喉王和妓女皇后。他们的追随者在街道激战，而这时，渊凯和佣兵们在城外等待。”


“现在是危急关头。陛下，我能冒昧的提出我的建议么？”


“你知道我有多重视你的智慧。”


“那就听我的，现在结婚。”


“哦，”丹妮并不意外。“我常常听你这么说，‘你是个小姑娘，看看你，你还是个半大孩子，太过年轻和柔弱来自己承担这么重考验。你需要一位国王从旁助你承担重任。’”


丹妮插了一大块羊腿，咬了一口，慢慢嚼着。“告示我，一位国王能够一口气把扎罗的战舰吹回奎尔斯么？他能拍拍手打破对阿兹塔波的围攻么？他能填饱我的子民的肚子么？他能为我的街道带来安宁么？”


“你能吗？”绿意贤者问道，“国王不是神灵，但是仍比一个强壮的男人能做的多。当我的人民看着你时，他们看见的是一位跨海而来的征服者，来杀害我们，奴役我们的孩子。一位国王可以改变这种看法。一位出生高贵的纯种吉斯血统的国王可以让这个城市在你的统治下和解。否则，我担心，你的统治将会如同它开始的方式那般的结束，在血与火中。”

角落有故事

丹妮把她的食物放到盘子里。“那么吉斯的神会挑选谁作为我的国王和伴侣呢。”


“希兹达尔?佐?洛拉克” 伽拉撒?伽拉瑞坚定的说。


丹妮假装很意外，“为什么是希兹达尔？斯科哈兹出生也很高贵。”


“斯科哈兹是 KANDAQ，希兹达尔是洛拉克。陛下请原谅我，但是只有吉斯人才明白这中间的不同。我常常听说你是征服者伊耿，智者JAEHAERYS，巨龙DAERON的 血脉。而高贵的希兹达尔是伟大的MAZDHAN，英俊的HAZRAK，解放者ZHARAQ的血脉。”


“他的先祖和我的一样都已故去。难道希兹达尔靠高举他们的余威去保卫弥林，击败敌人？我需要拥有战舰和刀剑的男人。你给我个先人。”


“我们需要一位先人之子。先祖对我们很重要。嫁给希兹达尔?佐?洛拉克，和他生个儿子，一个儿子，他的父亲是鹰身女妖，母亲是真龙。预言将在他身上验证，而你的敌人将如雪一般融化消失。”


（他将是骑着世界的骏马）丹妮知道预言将如何。预言将随风而去。洛拉克不会有这么个儿子，不会有鹰身女妖和龙的继承人（当太阳西升东落，当大海干枯，当大山被风如树叶般吹走）只有那时她的子宫才会重新苏醒…


…但是丹妮莉丝.坦格利安有别的孩子，数万在她打破他们的枷锁时尊她为母亲的子民。她想起坚盾，想起弥桑德的兄弟，想起弹得一手好竖琴的女人RYLONA RHEE。没有婚姻能够让他们重生，但是一个丈夫可以帮助结束屠杀，那这将归功于她死去的婚姻。


（如果我嫁给希兹达尔，会使斯卡哈兹转而反对我么？）比起希尔达兹，她更信任斯卡哈兹，但是斯卡哈兹将是国王的心头之患。他太易动怒，太爱记仇。他会因为这场婚礼记恨我。希兹达尔受到尊敬，至少她看到的如此。“我尊敬的夫君怎么看？”他问绿衣贤者。（他怎么看我？）


“陛下只需问他。尊贵的希尔达兹在下边等候。如果你愿意，去把他叫上来。”


（你逾越太多了，女祭司），皇后想到，但是她咽下了愤怒露出笑容。“为什么不呢？”她派巴里斯坦爵士去把希尔达兹带来。“要爬很久，让无垢者帮他上来。”


在贵族向上爬的时候，绿衣贤者结束了用餐。“如果陛下允许，我将告退。您和尊贵的希尔达兹有很多事要讨论，我不能再打扰了。”老妇人在唇上轻涂一点蜂蜜，给了QEZZA和GRAZHAR每人额上一个亲吻。戴上她轻柔的面纱。“我会返回神庙祈祷神灵向女王彰显智慧。”


在她走后，丹妮让QZEEA再次添满杯子，遣开女孩，命令希兹达尔?佐?洛拉克觐见。（如果他胆敢为他宝贝的竞技场说一个字，我就把他从台阶上扔下去）。


希兹达尔内穿着马甲，外套一件朴素的绿袍子。他躬身而进，神情肃穆。“你为什么不对我微笑？”丹妮问他。“我有那么难看么。”

角落有故事

“在觐见这样的美人时，我总是如此严肃。”


这是个好的开始。“与我同饮”丹妮亲自给他斟满。“你知道自己为什么在这里。绿衣贤者似乎认为如果我选了你做我丈夫，我所有的麻烦都会消失。”


我绝不会做出这么鲁莽的断言。人生来就要奋斗，忍受苦难。我们的困苦只会在死亡时解脱。然而，我会对你有帮助。我有金子、朋友和影响力。古吉斯的血液在我血管内流淌。尽管我尚未婚姻，但我有两个孩子，一男一女，因此我可以给你继承人。我能让这城市和解并且结束夜间的街头谋杀。”


“你能么？”丹妮观察着他的眼睛“为什么鹰身女妖之子会为你放下刀子？你是他们中的一员么？”


“不是。”


“你能告诉我你怎么做到么？”


他笑道“不行。”


“剃头者有办法找到真相。”


“我毫不怀疑斯卡哈斯很快能让我招供。在他那一天，我会是一个鹰身女妖之子，两天，我就是鹰身女妖，三天，连你父亲都是我小时候在日落国杀掉的。然后他会把我钉在木桩上，而你会看着我死，但在那之后，谋杀会继续”希尔达兹身子倾向她“或者你可以嫁给我，让我试着阻止他们。”


“为什么你想帮我？为了王冠？”


“王冠会让我满意，我不否认，然而，比那更多，我想向你保护你的自由民那样保护我的人民，这让你很奇怪？弥林承受不起另一场战争了，陛下。”


这是个好答案，也是个诚实的回答“我从不想要战争，我曾击败了渊凯，却在我本可洗劫它时饶恕了它。我拒绝了在克里昂国王进军渊凯时加入他，甚至现在，在阿兹塔波被围城时，我仍未出兵。至于奎尔斯，我从未做过伤害奎尔斯的事。”


“并不是有意的，但是奎尔斯是个商人的城市，他们爱银币的叮当声和金子的光芒，你粉碎了奴隶交易，消息从维斯洛特传到了亚夏。奎尔斯建立在奴隶制上，同样的还有托罗，新吉斯，里斯，泰洛斯，瓦兰提斯。。。这名单很长，我的女王。”


“让他们来，在这里他们会发现比克里昂更残酷的敌人。我宁愿战死也不会让我的孩子们重新被奴役。”


“也许还有另一个选择，渊凯人会被说服允许你所有的自由民保持自由，我相信，如果陛下允许黄色之城今后可以无碍的交易和训练奴隶。将不再会有流血。”


“省下那些奴隶的血，让渊凯来买卖和训练他们，”丹妮说，但是她认识到即使这么说，事实也是，这会是我们可以希望的最好的结局了。 “你还没有说过你爱我。”


“我会，如果这能让陛下高兴。”


“这不是一个恋爱中的人应有的回答。”


“什么是爱？欲望？没有一个健全人会看到你后不想拥有你，丹妮莉丝。然而，这并不是我要娶你的原因。在你来之前，弥林正在死亡，我们的统治者是不能勃立个起的老头和皱巴巴的阴立个道干的像灰尘的老婆子。他们站在他们的金字塔上喝着黄色的酒，谈论着古代帝国的荣耀打发时光，砖块从他们脚下崩碎。习俗和忠告像铁链般锁着我们，直到你到来，用火和血惊醒我们。一个新的时代来临了，新的事成为可能，嫁给我。”

角落有故事

他看起来不难看，丹妮告诉自己，而且他有种国王的腔调，“亲我”她命令。


他再次抓住她的手，亲吻了她的手指。“不是那样，如同我是你妻子般地亲我。”


希尔达兹轻握她的肩膀，如同她是一只小小鸟。前倾身体，把他的嘴唇按到她的上。他的吻轻柔且干燥、短暂。丹妮没有感到激情。


“我能。。。再亲你次吗？”他在结束时问她“不。”在她的平台，她的浴池里，小鱼在她泡澡时咬她的腿，即使它们的亲吻也比希兹达尔?佐?洛拉克热情多了“我不爱你。”


希兹达尔耸耸肩“会的，迟早，有这样的情况。”


不是我俩，她想 ，不像和达里奥那般，我想要的是他，不是你。“有一日我会返回维斯洛特，去夺回属于我父亲的七国。”


“人总有一死，但是每天想着死并不好，我活好每天如同它将要来临。”


丹妮双手合拢“言语象风，即使爱和和平的话语。我更相信行动，在我的七国，骑士执行任务，向所爱的少女证明他们的价值。他们在龙穴里寻找魔法宝剑，装满金币的箱子和被盗的王冠。”


希兹达尔皱了皱眉头。“我唯一知道的龙就是你的，魔法宝剑就更稀少了，如果你愿意，我很愿意为你戴上王冠和戒指，还有成箱子的金子。”


“和平是我所愿。你说你可以帮助我结束夜间的街头谋杀。那我说去做吧。结束这场阴影之战，我的大人。那是你的任务。给我90个没有谋杀的白天和夜晚，我将会知道你值得这王座，你能做到么？”


希兹达尔看起来在考虑“九十天九十夜没有尸体，然后在第九十一天我们结婚？”


“或许吧，”丹妮说，带着害羞的神色。“但是年轻的女孩众所周知总是善变。我还是想要一柄魔法宝剑。”


希兹达尔笑了。“到时候你会拥有的，陛下。你的愿望就是我的命令。最好告诉你管家开始筹备我们的婚礼。”


“没什么比这更会让高贵的雷兹纳克高兴了。”如果弥林人知道将要进行一场婚礼，就算希兹达尔的努力结果为零，也许仅仅这个也能换来夜晚短暂的安宁。剃头者不会高兴，但是雷兹纳克?莫?雷兹纳克会高兴的跳舞。丹妮不知道她更担心哪个。她需要斯卡哈兹和黄铜野兽，她不再相信雷兹纳克的任何建议。当心香水总管，雷兹纳克有共同原因和希兹达尔和绿衣仁者一起设计算计我么？


希兹达尔?佐?洛拉克刚走，穿着白披风的巴里斯坦爵士就出现在丹妮身后。多年的王室服务经历早已教会他如何在女王休息时保持低调，但是他并没有走远。（他知道）她一眼看见，（而且他不同意）。他嘴唇边上的皱纹加深了。“恩，”她对他说，“看起来我又要结婚了。你为我高兴吗，爵士？”


“如果那是您的命令，陛下。”

角落有故事

“希兹达尔不会是你会为我选择的丈夫。”


“为您选择丈夫不是我的工作。”


“不是，”她同意，“但是你的理解对我很重要。我的人民在流血，死去。一位女王不仅属于她自己，还属于整个王国。婚礼或者屠杀，那是我的选择，一场婚礼或者一场战争。”


“陛下，我能直说吗？”


“当然。”


“还有第三种选择。”


“维斯洛特？”


他点头。“我发誓服务陛下。无论你去哪都要保护你的安全。我站在你这边，无论这里或者君临。。。但是你的路应是回到维斯洛特，登上你父亲的铁王座。七国绝不会接受希兹达尔?佐?洛拉克为国王。


“不会超过弥林接受丹妮莉丝。坦格利安为女王。绿衣贤者有这个权利。我需要一位国王在我旁，一位有古吉斯血统的王国。否则他们将总是视我为打破他们大门，把他们小孩钉在木桩上，偷窃他们财富的野蛮人。”


“在维斯洛特，你将会是返家的迷途之子，告慰你的父亲。在你回来时你的人民将欢呼鼓舞，所有善良之人将爱戴你。”


“维斯洛特很远。”


“留在这不能把它变的更近。我们一离开这地方。。。”


“我知道，我会。”丹妮不知如何让他明白。她比他还渴求维斯洛特，但是她首先要治愈弥林。“九十天很长，希兹达尔可能失败。他只要做，就会为我们争取时间。用来结成联盟，加强我们的防御，来-------”


“那如果他没有失败呢，陛下会怎么做？”


“她的职责”她的语气冰冷。“你见过我哥哥雷加结婚。告诉我，他是为了爱还是为了责任？”


老骑士犹豫了“伊利亚公主是个好女人,陛下。她友善而聪明，有着温柔的心和甜蜜的话语，我知道王子非常喜欢她。”


喜欢，丹妮心想，这个词听着很响亮。我也会喜欢希兹达尔，迟早，也许。


巴里斯坦爵士继续, “我也见证了你父亲和你母亲的婚礼，请恕罪，但是那没有快乐，王国付出了很大的损失，我的女王。”


“如果他们不爱对方，为什么要结婚呢。”


“你的祖父命令的。一个森林女巫告诉他，一位王子将诞生于他们的结合。”


“一个森林女巫？”丹妮很惊讶，“她跟随旧石城的珍妮来到王庭。一个惊人的东西，看上去很怪异，大多数人说是个侏儒。尽管对珍妮女士，她总是声称自己是一位森林之子。”


“她怎么了？”


“盛夏厅”这个词充满了厄运。


丹妮叹气，“退下吧。我很累了。”


“遵命。”巴里斯坦爵士躬身，转身退下。但在门口，他停住了，“请恕罪。陛下有一位访客。我应该告诉他回去明日再来吗？”


“是谁？”


“Naharis.暴鸦团已经回到了城市。”


达里奥，她的心在胸膛里乱跳。“有多久。。他什么时候？”她好像说不出话。