史记

bytheway

   ●卷四十六·田敬仲完世家第十六
    陈完者，陈厉公他之子也。完生，周太史过陈，陈厉公使卜完，卦得观之否：
“是为观国之光，利用宾于王。此其代陈有国乎？不在此而在异国乎？非此其身
也，在其子孙。若在异国，必姜姓。姜姓，四岳之後。物莫能两大，陈衰，此其
昌乎？”
    厉公者，陈文公少子也，其母蔡女。文公卒，厉公兄鲍立，是为桓公。桓公
与他异母。及桓公病，蔡人为他杀桓公鲍及太子免而立他，为厉公。厉公既立，
娶蔡女。蔡女淫於蔡人，数归，厉公亦数如蔡。桓公之少子林怨厉公杀其父与兄，
乃令蔡人诱厉公而杀之。林自立，是为庄公。故陈完不得立，为陈大夫。厉公之
杀，以淫出国，故春秋曰“蔡人杀陈他”，罪之也。
    庄公卒，立弟杵臼，是为宣公。宣公二十一年，杀其太子御寇。御寇与完相
爱，恐祸及己，完故奔齐。齐桓公欲使为卿，辞曰：“羁旅之臣幸得免负檐，君
之惠也，不敢当高位。”桓公使为工正。齐懿仲欲妻完，卜之，占曰：“是谓凤
皇于蜚，和鸣锵锵。有妫之後，将育于姜。五世其昌，并于正卿。八世之後，莫
之与京。”卒妻完。完之奔齐，齐桓公立十四年矣。
    完卒，谥为敬仲。仲生[A158]孟夷。敬仲之如齐，以陈字为田氏。
    田[A158]孟夷生?孟庄，田?孟庄生文子须无。田文子事齐庄公。
    晋之大夫栾逞作乱於晋，来奔齐，齐庄公厚客之。晏婴与田文子谏，庄公弗
听。
    文子卒，生桓子无宇。田桓子无宇有力，事齐庄公，甚有宠。
    无宇卒，生武子开与?子乞。田?子乞事齐景公为大夫，其收赋税於民以小
斗受之，其禀予民以大斗，行阴德於民，而景公弗禁。由此田氏得齐众心，宗族
益︹，民思田氏。晏子数谏景公，景公弗听。已而使於晋，与叔向私语曰：“齐
国之政卒归於田氏矣。”
    晏婴卒後，范、中行氏反晋。晋攻之急，范、中行请粟於齐。田乞欲为乱，
树党於诸侯，乃说景公曰：“范、中行数有德於齐，齐不可不救。”齐使田乞救
之而输之粟。
    景公太子死，後有宠姬曰芮子，生子荼。景公病，命其相国惠子与高昭子以
子荼为太子。景公卒，两相高、国立荼，是为晏孺子。而田乞不说，欲立景公他
子阳生。阳生素与乞欢。晏孺子之立也，阳生奔鲁。田乞伪事高昭子、国惠子者，
每朝代参乘，言曰：“始诸大夫不欲立孺子。孺子既立，君相之，大夫皆自危，
谋作乱。”又绐大夫曰：“高昭子可畏也，及未发先之。”诸大夫从之。田乞、
鲍牧与大夫以兵入公室，攻高昭子。昭子闻之，与国惠子救公。公师败。田乞之
众追国惠子，惠子奔莒，遂返杀高昭子。晏圉奔鲁。
    田乞使人之鲁，迎阳生。阳生至齐，匿田乞家。请诸大夫曰：“常之母有鱼
菽之祭，幸而来会饮。”会饮田氏。田乞盛阳生橐中，置坐中央。发橐，出阳生，
曰：“此乃齐君矣。”大夫皆伏谒。将盟立之，田乞诬曰：“吾与鲍牧谋共立阳
生也。”鲍牧怒曰：“大夫忘景公之命乎？”诸大夫欲悔，阳生乃顿首曰：“可
则立之，不可则已。”鲍牧恐祸及己，乃复曰：“皆景公之子，何为不可！”遂
立阳生於田乞之家，是为悼公。乃使人迁晏孺子於骀，而杀孺子荼。悼公既立，
田乞为相，专齐政。

bytheway

   四年，田乞卒，子常代立，是为田成子。
    鲍牧与齐悼公有郄，弑悼公。齐人共立其子壬，是为简公。田常成子与监止
俱为左右相，相简公。田常心害监止，监止幸於简公，权弗能去。於是田常复?
?子之政，以大斗出贷，以小斗收。齐人歌之曰：“妪乎采芑，归乎田成子！”
齐大夫朝，御鞅谏简公曰：“田、监不可并也，君其择焉。”君弗听。
    子我者，监止之宗人也，常与田氏有?。田氏疏族田豹事子我有宠。子我曰：
“吾欲尽灭田氏?，以豹代田氏宗。”豹曰：“臣於田氏疏矣。”不听。已而豹
谓田氏曰：“子我将诛田氏，田氏弗先，祸及矣。”子我舍公宫，田常兄弟四人
乘如公宫，欲杀子我。子我闭门。简公与妇人饮檀台，将欲击田常。太史子馀曰：
“田常非敢为乱，将除害。”简公乃止。田常出，闻简公怒，恐诛，将出亡。田
子行曰：“需，事之贼也。”田常於是击子我。子我率其徒攻田氏，不胜，出亡。
田氏之徒追杀子我及监止。
    简公出奔，田氏之徒追执简公于徐州。简公曰：“蚤从御鞅之言，不及此难。”
田氏之徒恐简公复立而诛己，遂杀简公。简公立四年而杀。於是田常立简公弟骜，
是为平公。平公即位，田常为相。
    田常既杀简公，惧诸侯共诛己，乃尽归鲁、卫侵地，西约晋、韩、魏、赵氏，
南通吴、越之使，?功行赏，亲於百姓，以故齐复定。
    田常言於齐平公曰：“德施人之所欲，君其行之；刑罚人之所恶，臣请行之。”
行之五年，齐国之政皆归田常。田常於是尽诛鲍、晏、监止及公族之︹者，而割
齐自安平以东至琅邪，自为封邑。封邑大於平公之所食。
    田常乃选齐国中女子长七尺以上为後宫，後宫以百数，而使宾客舍人出入後
宫者不禁。及田常卒，有七十馀男。
    田常卒，子襄子盘代立，相齐。常谥为成子。
    田襄子既相齐宣公，三晋杀知伯，分其地。襄子使其兄弟宗人尽为齐都邑大
夫，与三晋通使，且以有齐国。
    襄子卒，子庄子白立。田庄子相齐宣公。宣公四十三年，伐晋，毁黄城，围
阳狐。明年，伐鲁、葛及安陵。明年，取鲁之一城。
    庄子卒，子太公和立。田太公相齐宣公。宣公四十八年，取鲁之成阝。明年，
宣公与郑人会西城。伐卫，取?丘。宣公五十一年卒，田会自廪丘反。
    宣公卒，子康公贷立。贷立十四年，淫於酒妇人，不听政。太公乃迁康公於
海上，食一城，以奉其先祀。明年，鲁败齐平陆。
    三年，太公与魏文侯会浊泽，求为诸侯。魏文侯乃使使言周天子及诸侯，请
立齐相田和为诸侯。周天子许之。康公之十九年，田和立为齐侯，列於周室，纪
元年。
    齐侯太公和立二年，和卒，子桓公午立。桓公午五年，秦、魏攻韩，韩求救
於齐。齐桓公召大臣而谋曰：“蚤救之孰与晚救之？”驺忌曰：“不若勿救。”
段干朋曰：“不救，则韩且折而入於魏，不若救之。”田臣思曰：“过矣君之谋
也！秦、魏攻韩、楚，赵必救之，是天以燕予齐也。”桓公曰：“善”。乃阴告
韩使者而遣之。韩自以为得齐之救，因与秦、魏战。楚、赵闻之，果起兵而救之。
齐因起兵袭燕国，取桑丘。
    六年，救卫。桓公卒，子威王因齐立。是岁，故齐康公卒，绝无後，奉邑皆
入田氏。
    齐威王元年，三晋因齐丧来伐我灵丘。三年，三晋灭晋後而分其地。六年，
鲁伐我，入阳关。晋伐我，至博陵。七年，卫伐我，取薛陵。九年，赵伐我，取
甄。
    威王初即位以来，不治，委政卿大夫，九年之间，诸侯并伐，国人不治。於
是威王召即墨大夫而语之曰：“自子之居即墨也，毁言日至。然吾使人视即墨，
田野辟，民人给，官无留事，东方以宁。是子不事吾左右以求誉也。”封之万家。
召阿大夫语曰：“自子之守阿，誉言日闻。然使使视阿，田野不辟，民贫苦。昔
日赵攻甄，子弗能救。卫取薛陵，子弗知。是子以币厚吾左右以求誉也。”是日，
烹阿大夫，及左右尝誉者皆并烹之。遂起兵西击赵、卫，败魏於浊泽而围惠王。
惠王请献观以和解，赵人归我长城。於是齐国震惧，人人不敢饰非，务尽其诚。
齐国大治。诸侯闻之，莫敢致兵於齐二十馀年。
    驺忌子以鼓琴见威王，威王说而舍之右室。须臾，王鼓琴，驺忌子推户入曰：
“善哉鼓琴！”王勃然不说，去琴按剑曰：“夫子见容未察，何以知其善也？”
驺忌子曰：“夫大弦浊以春温者，君也；小弦廉折以清者，相也；攫之深，??
之愉者，政令也；钧谐以鸣，大小相益，回邪而不相害者，四时也：吾是以知其
善也。”王曰：“善语音。”驺忌子曰：“何独语音，夫治国家而弭人民皆在其
中。”王又勃然不说曰：“若夫语五音之纪，信未有如夫子者也。若夫治国家而
弭人民，又何为乎丝桐之间？”驺忌子曰：“夫大弦浊以春温者，君也；小弦廉
折以清者，相也；攫之深而舍之愉者，政令也；钧谐以鸣，大小相益，回邪而不
相害者，四时也。夫复而不乱者，所以治昌也；连而径者，所以存亡也：故曰琴
音调而天下治。夫治国家而弭人民者，无若乎五音者。”王曰：“善。”

bytheway

   驺忌子见三月而受相印。淳于髡见之曰：“善说哉！髡有愚志，原陈诸前。”
驺忌子曰：“谨受教。”淳于髡曰：“得全全昌，失全全亡。”驺忌子曰：“谨
受令，请谨毋离前。”淳于髡曰：“?膏棘轴，所以为滑也，然而不能运方穿。”
驺忌子曰：“谨受令，请谨事左右。”淳于髡曰：“弓胶昔?，所以为合也，然
而不能傅合疏罅。”驺忌子曰：“谨受令，请谨自附於万民。”淳于髡曰：“狐
裘虽敝，不可补以黄狗之皮。”驺忌子曰：“谨受令，请谨择君子，毋杂小人其
间。”淳于髡曰：“大车不较，不能载其常任；琴瑟不较，不能成其五音。”驺
忌子曰：“谨受令，请谨?法律而督奸吏。”淳于髡说毕，趋出，至门，而面其
仆曰：“是人者，吾语之微言五，其应我若响之应声，是人必封不久矣。”居期
年，封以下邳，号曰成侯。
    威王二十三年，与赵王会平陆。二十四年，与魏王会田於郊。魏王问曰：
“王亦有宝乎？”威王曰：“无有。”梁王曰：“若寡人国小也，尚有径寸之珠
照车前後各十二乘者十枚，奈何以万乘之国而无宝乎？”威王曰：“寡人之所以
为宝与王异。吾臣有檀子者，使守南城，则楚人不敢为寇东取，泗上十二诸侯皆
来朝。吾臣有?分子者，使守高唐，则赵人不敢东渔於河。吾吏有黔夫者，使守
徐州，则燕人祭北门，赵人祭西门，徙而从者七千馀家。吾臣有种首者，使备盗
贼，则道不拾遗。将以照千里，岂特十二乘哉！”梁惠王惭，不怿而去。
    二十六年，魏惠王围邯郸，赵求救於齐。齐威王召大臣而谋曰：“救赵孰与
勿救？”驺忌子曰：“不如勿救。”段干朋曰：“不救则不义，且不利。”威王
曰：“何也？”对曰：“夫魏氏并邯郸，其於齐何利哉？且夫救赵而军其郊，是
赵不伐而魏全也。故不如南攻襄陵以弊魏，邯郸拔而乘魏之弊。”威王从其计。
    其後成侯驺忌与田忌不善，公孙阅谓成侯忌曰：“公何不谋伐魏，田忌必将。
战胜有功，则公之谋中也；战不胜，非前死则後北，而命在公矣。”於是成侯言
威王，使田忌南攻襄陵。十月，邯郸拔，齐因起兵击魏，大败之桂陵。於是齐最
︹於诸侯，自称为王，以令天下。
    三十三年，杀其大夫牟辛。
    三十五年，公孙阅又谓成侯忌曰：“公何不令人操十金卜於市，曰‘我田忌
之人也。吾三战而三胜，声威天下。欲为大事，亦吉乎不吉乎’？”卜者出，因
令人捕为之卜者，验其辞於王之所。田忌闻之，因率其徒袭攻临淄，求成侯，不
胜而奔。
    三十六年，威王卒，子宣王辟︹立。
    宣王元年，秦用商鞅。周致伯於秦孝公。
    二年，魏伐赵。赵与韩亲，共击魏。赵不利，战於南梁。宣王召田忌复故位。
韩氏请救於齐。宣王召大臣而谋曰：“蚤救孰与晚救？”驺忌子曰：“不如勿救。”
田忌曰：“弗救，则韩且折而入於魏，不如蚤救之。”孙子曰：“夫韩、魏之兵
未弊而救之，是吾代韩受魏之兵，顾反听命於韩也。且魏有破国之志，韩见亡，
必东面而?於齐矣。吾因深结韩之亲而晚承魏之弊，则可重利而得尊名也。”宣
王曰：“善。”乃阴告韩之使者而遣之。韩因恃齐，五战不胜，而东委国於齐。
齐因起兵，使田忌、田婴将，孙子为师，救韩、赵以击魏，大败之马陵，杀其将
庞涓，虏魏太子申。其後三晋之王皆因田婴朝齐王於博望，盟而去。
    七年，与魏王会平阿南。明年，复会甄。魏惠王卒。明年，与魏襄王会徐州，
诸侯相王也。十年，楚围我徐州。十一年，与魏伐赵，赵决河水灌齐、魏，兵罢。
十八年，秦惠王称王。
    宣王喜文学游说之士，自如驺衍、淳于髡、田骈、接予、慎到、环渊之徒七
十六人，皆赐列第，为上大夫，不治而议论。是以齐稷下学士复盛，且数百千人。
    十九年，宣王卒，子?王地立。

bytheway

    ?王元年，秦使张仪与诸侯执政会于?桑。三年，封田婴於薛。四年，迎妇
于秦。七年，与宋攻魏，败之观泽。
    十二年，攻魏。楚围雍氏，秦败屈丐。苏代谓田轸曰：“臣愿有谒於公，其
为事甚完，使楚利公，成为福，不成亦为福。今者臣立於门，客有言曰魏王谓韩
冯、张仪曰：‘煮枣将拔，齐兵又进，子来救寡人则可矣；不救寡人，寡人弗能
拔。’此特转辞也。秦、韩之兵毋东，旬馀，则魏氏转韩从秦，秦逐张仪，交臂
而事齐楚，此公之事成也。”田轸曰：“柰何使无东？”对曰：“韩冯之救魏之
辞，必不谓韩王曰‘冯以为魏’，必曰‘冯将以秦韩之兵东?齐宋，冯因抟三国
之兵，乘屈丐之弊，南割於楚，故地必尽得之矣’。张仪救魏之辞，必不谓秦王
曰‘仪以为魏’，必曰‘仪且以秦韩之兵东距齐宋，仪将抟三国之兵，乘屈丐之
弊，南割於楚，名存亡国，实伐三川而归，此王业也’。公令楚王与韩氏地，使
秦制和，谓秦王曰‘请与韩地，而王以施三川，韩氏之兵不用而得地於楚’。韩
冯之东兵之辞且谓秦何？曰‘秦兵不用而得三川，伐楚韩以窘魏，魏氏不敢东，
是孤齐也’。张仪之东兵之辞且谓何？曰‘秦韩欲地而兵有案，声威发於魏，魏
氏之欲不失齐楚者有资矣’。魏氏转秦韩争事齐楚，楚王欲而无与地，公令秦韩
之兵不用而得地，有一大德也。秦韩之王劫於韩冯、张仪而东兵以徇服魏，公常
执左券以责於秦韩，此其善於公而恶张子多资矣。”
    十三年，秦惠王卒。二十三年，与秦击败楚於重丘。二十四年，秦使泾阳君
质於齐。二十五年，归泾阳君于秦。孟尝君薛文入秦，即相秦。文亡去。二十六
年，齐与韩魏共攻秦，至函谷军焉。二十八年，秦与韩河外以和，兵罢。二十九
年，赵杀其主父。齐佐赵灭中山。
    三十六年，王为东帝，秦昭王为西帝。苏代自燕来，入齐，见於章华东门。
齐王曰：“嘻，善，子来！秦使魏冉致帝，子以为何如？”对曰：“王之问臣也
卒，而患之所从来微，愿王受之而勿备称也。秦称之，天下安之，王乃称之，无
後也。且让争帝名，无伤也。秦称之，天下恶之，王因勿称，以收天下，此大资
也。且天下立两帝，王以天下为尊齐乎？尊秦乎？”王曰：“尊秦。”曰：“释
帝，天下爱齐乎？爱秦乎？”王曰：“爱齐而憎秦。”曰：“两帝立约伐赵，孰
与伐桀宋之利？”王曰：“伐桀宋利。”对曰：“夫约钧，然与秦为帝而天下独
尊秦而轻齐，释帝则天下爱齐而憎秦，伐赵不如伐桀宋之利，故愿王明释帝以收
天下，倍约宾秦，无争重，而王以其间举宋。夫有宋，卫之阳地危；有济西，赵
之阿东国危；有淮北，楚之东国危；有陶、平陆，梁门不开。释帝而贷之以伐桀
宋之事，国重而名尊，燕楚所以形服，天下莫敢不听，此汤武之举也。敬秦以为
名，而後使天下憎之，此所谓以卑为尊者也。愿王孰虑之。”於是齐去帝复为王，
秦亦去帝位。
    三十八年，伐宋。秦昭王怒曰：“吾爱宋与爱新城、阳晋同。韩聂与吾友也，
而攻吾所爱，何也？”苏代为齐谓秦王曰：“韩聂之攻宋，所以为王也。齐︹，
辅之以宋，楚魏必恐，恐必西事秦，是王不烦一兵，不伤一士，无事而割安邑也，
此韩聂之所祷於王也。”秦王曰：“吾患齐之难知。一从一衡，其说何也？”对
曰：“天下国令齐可知乎？齐以攻宋，其知事秦以万乘之国自辅，不西事秦则宋
治不安。中国白头游敖之士皆积智欲离齐秦之交，伏式结轶西驰者，未有一人言
善齐者也，伏式结轶东驰者，未有一人言善秦者也。何则？皆不欲齐秦之合也。
何晋楚之智而齐秦之愚也！晋楚合必议齐秦，齐秦合必图晋楚，请以此决事。”
秦王曰：“诺。”於是齐遂伐宋，宋王出亡，死於温。齐南割楚之淮北，西侵三
晋，欲以并周室，为天子。泗上诸侯邹鲁之君皆称臣，诸侯恐惧。
    三十九年，秦来伐，拔我列城九。
    四十年，燕、秦、楚、三晋合谋，各出锐师以伐，败我济西。王解而?。燕
将乐毅遂入临淄，尽取齐之宝藏器。?王出亡，之卫。卫君辟宫舍之，称臣而共
具。?王不逊卫人侵之。?王去，走邹、鲁，有骄色，邹、鲁君弗内，遂走莒。
楚使淖齿将兵救齐，因相齐?王。淖齿遂杀?王而与燕共分齐之侵地卤器。
    ?王之遇杀，其子法章变名姓为莒太史敫家庸。太史敫女奇法章状貌，以为
非恒人，怜而常窃衣食之，而与私通焉。淖齿既以去莒，莒中人及齐亡臣相聚求
?王子，欲立之。法章惧其诛己也，久之，乃敢自言“我?王子也”。於是莒人
共立法章，是为襄王。以保莒城而布告齐国中：“王已立在莒矣。”

bytheway

    襄王既立，立太史氏女为王后，是为君王后，生子建。太史敫曰：“女不取
媒因自嫁，非吾种也，?吾世。”终身不睹君王后。君王后贤，不以不睹故失人
子之礼。
    襄王在莒五年，田单以即墨攻破燕军，迎襄王於莒，入临?。齐故地尽复属
齐。齐封田单为安平君。
    十四年，秦击我刚寿。十九年，襄王卒，子建立。
    王建立六年，秦攻赵，齐楚救之。秦计曰：“齐楚救赵，亲则退兵，不亲遂
攻之。”赵无食，请粟於齐，齐不听。周子曰：“不如听之以退秦兵，不听则秦
兵不?，是秦之计中而齐楚之计过也。且赵之於齐楚，?蔽也，犹齿之有唇也，
唇亡则齿寒。今日亡赵，明日患及齐楚。且救赵之务，宜若奉漏瓮沃焦釜也。夫
救赵，高义也；?秦兵，显名也。义救亡国，威?︹秦之兵，不务为此而务爱粟，
为国计者过矣。”齐王弗听。秦破赵於长平四十馀万，遂围邯郸。
    十六年，秦灭周。君王后卒。二十三年，秦置东郡。二十八年，王入朝秦，
秦王政置酒咸阳。三十五年，秦灭韩。三十七年，秦灭赵。三十八年，燕使荆轲
刺秦王，秦王觉，杀轲。明年，秦破燕，燕王亡走辽东。明年，秦灭魏，秦兵次
於历下。四十二年，秦灭楚。明年，虏代王嘉，灭燕王喜。
    四十四年，秦兵击齐。齐王听相后胜计，不战，以兵降秦。秦虏王建，迁之
共。遂灭齐为郡。天下壹并於秦，秦王政立号为皇帝。始，君王后贤，事秦谨，
与诸侯信，齐亦东边海上，秦日夜攻三晋、燕、楚，五国各自救於秦，以故王建
立四十馀年不受兵。君王后死，后胜相齐，多受秦间金，多使宾客入秦，秦又多
予金，客皆为反间，劝王去从朝秦，不?攻战之备，不助五国攻秦，秦以故得灭
五国。五国已亡，秦兵卒入临淄，民莫敢格者。王建遂降，迁於共。故齐人怨王
建不蚤与诸侯合从攻秦，听奸臣宾客以亡其国，歌之曰：“松耶柏耶？住建共者
客耶？”疾建用客之不详也。
    太史公曰：盖孔子晚而喜《易》。《易》之为术，幽明远矣，非通人达才孰
能注意焉！故周太史之卦田敬仲完，占至十世之後；及完奔齐，懿仲卜之亦云。
田乞及常所以比犯二君，专齐国之政，非必事势之渐然也，盖若遵厌兆祥云。

bytheway

    ●卷四十七·孔子世家第十七
    孔子生鲁昌平乡陬邑。其先宋人也，曰孔防叔。防叔生伯夏，伯夏生叔梁纥。
纥与颜氏女野合而生孔子，祷於尼丘得孔子。鲁襄公二十二年而孔子生。生而首
上圩顶，故因名曰丘云。字仲尼，姓孔氏。
    丘生而叔梁纥死，葬於防山。防山在鲁东，由是孔子疑其父墓处，母讳之也。
孔子为儿嬉戏，常陈俎豆，设礼容。孔子母死，乃殡五父之衢，盖其慎也。取阝
人?免父之母诲孔子父墓，然後往合葬於防焉。
    孔子要?，季氏飨士，孔子与往。阳虎绌曰：“季氏飨士，非敢飨子也。”
孔子由是退。
    孔子年十七，鲁大夫孟?子病且死，诫其嗣懿子曰：“孔丘，圣人之後，灭
於宋。其祖弗父何始有宋而嗣让厉公。及正考父佐戴、武、宣公，三命兹益恭，
故鼎铭云：‘一命而偻，再命而伛，三命而俯，循墙而走，亦莫敢余侮。饣?於
是，粥於是，以糊余口。’其恭如是。吾闻圣人之後，虽不当世，必有达者。今
孔丘年少好礼，其达者欤？吾即没，若必师之。”及?子卒，懿子与鲁人南宫敬
叔往学礼焉。是岁，季武子卒，平子代立。
    孔子贫且贱。及长，尝为季氏史，料量平；尝为司职吏而畜蕃息。由是为司
空。已而去鲁，斥乎齐，逐乎宋、卫，困於陈蔡之间，於是反鲁。孔子长九尺有
六寸，人皆谓之“长人”而异之。鲁复善待，由是反鲁。
    鲁南宫敬叔言鲁君曰：“请与孔子?周。”鲁君与之一乘车，两马，一竖子
俱，?周问礼，盖见老子云。辞去，而老子送之曰：“吾闻富贵者送人以财，仁
人者送人以言。吾不能富贵，窃仁人之号，送子以言，曰：‘聪明深察而近於死
者，好议人者也。博辩广大危其身者，发人之恶者也。为人子者毋以有己，为人
臣者毋以有己。’”孔子自周反于鲁，弟子稍益进焉。
    是时也，晋平公淫，六卿擅权，东伐诸侯；楚灵王兵︹，陵轹中国；齐大而
近於鲁。鲁小弱，附於楚则晋怒；附於晋则楚来伐；不备於齐，齐师侵鲁。
    鲁昭公之二十年，而孔子盖年三十矣。齐景公与晏婴来?鲁，景公问孔子曰：
“昔秦穆公国小处辟，其霸何也？”对曰：“秦，国虽小，其志大；处虽辟，行
中正。身举五?，爵之大夫，起累绁之中，与语三日，授之以政。以此取之，虽
王可也，其霸小矣。”景公说。
    孔子年三十五，而季平子与后阝昭伯以斗鸡故得罪鲁昭公，昭公率师击平子，
平子与孟氏、叔孙氏三家共攻昭公，昭公师败，奔於齐，齐处昭公乾侯。其後顷
之，鲁乱。孔子?齐，为高昭子家臣，欲以通乎景公。与齐太师语乐，闻韶音，
学之，三月不知肉味，齐人称之。
    景公问政孔子，孔子曰：“君君，臣臣，父父，子子。”景公曰：“善哉！
信如君不君，臣不臣，父不父，子不子，虽有粟，吾岂得而食诸！”他日又复问
政於孔子，孔子曰：“政在节财。”景公说，将欲以尼?田封孔子。晏婴进曰：
“夫儒者滑稽而不可轨法；倨傲自顺，不可以为下；崇丧遂哀，破产厚葬，不可
以为俗；游说乞贷，不可以为国。自大贤之息，周室既衰，礼乐缺有间。今孔子
盛容饰，繁登降之礼，趋详之节，累世不能殚其学，当年不能究其礼。君欲用之
以移齐俗，非所以先细民也。”後景公敬见孔子，不问其礼。异日，景公止孔子
曰：“奉子以季氏，吾不能。”以季孟之间待之。齐大夫欲害孔子，孔子闻之。
景公曰：“吾老矣，弗能用也。”孔子遂行，反乎鲁。
    孔子年四十二，鲁昭公卒於乾侯，定公立。定公立五年，夏，季平子卒，桓
子嗣立。季桓子穿井得土缶，中若羊，问仲尼云“得狗”。仲尼曰：“以丘所闻，
羊也。丘闻之，木石之怪夔、罔阆，水之怪龙、罔象，土之怪坟羊。”
    吴伐越，堕会稽，得骨节专车。吴使使问仲尼：“骨何者最大？”仲尼曰：
“禹致群神於会稽山，防风氏後至，禹杀而戮之，其节专车，此为大矣。”吴客
曰：“谁为神？”仲尼曰：“山川之神足以纲纪天下，其守为神，社稷为公侯，
皆属於王者。”客曰：“防风何守？”仲尼曰：“汪罔氏之君守封、禺之山，为
?姓。在虞、夏、商为汪罔，於周为长翟，今谓之大人。”客曰：“人长几何？”
仲尼曰：“僬侥氏三尺，短之至也。长者不过十之，数之极也。”於是吴客曰：
“善哉圣人！”

bytheway

    桓子嬖臣曰仲梁怀，与阳虎有隙。阳虎欲逐怀，公山不狃止之。其秋，怀益
骄，阳虎执怀。桓子怒，阳虎因囚桓子，与盟而??之。阳虎由此益轻季氏。季
氏亦僭於公室，陪臣执国政，是以鲁自大夫以下皆僭离於正道。故孔子不仕，退
而?诗书礼乐，弟子弥众，至自远方，莫不受业焉。
    定公八年，公山不狃不得意於季氏，因阳虎为乱，欲废三桓之?，更立其庶
孽阳虎素所善者，遂执季桓子。桓子诈之，得脱。定公九年，阳虎不胜，奔于齐。
是时孔子年五十。
    公山不狃以费畔季氏，使人召孔子。孔子循道弥久，温温无所试，莫能己用，
曰：“盖周文武起丰镐而王，今费虽小，傥庶几乎！”欲往。子路不说，止孔子。
孔子曰：“夫召我者岂徒哉？如用我，其为东周乎！”然亦卒不行。
    其後定公以孔子为中都宰，一年，四方皆则之。由中都宰为司空，由司空为
大司寇。
    定公十年春，及齐平。夏，齐大夫黎Θ言於景公曰：“鲁用孔丘，其势危齐。”
乃使使告鲁为好会，会於夹谷。鲁定公且以乘车好往。孔子摄相事，曰：“臣闻
有文事者必有武备，有武事者必有文备。古者诸侯出疆，必具官以从。请具左右
司马。”定公曰：“诺。”具左右司马。会齐侯夹谷，为坛位，土阶三等，以会
遇之礼相见，揖让而登。献酬之礼毕，齐有司趋而进曰：“请奏四方之乐。”景
公曰：“诺。”於是ユ旄羽衤?矛戟剑拨鼓噪而至。孔子趋而进，历阶而登，不
尽一等，举袂而言曰：“吾两君为好会，夷狄之乐何为於此！请命有司！”有司
?之，不去，则左右视晏子与景公。景公心怍，麾而去之。有顷，齐有司趋而进
曰：“请奏宫中之乐。”景公曰：“诺。”优倡侏儒为戏而前。孔子趋而进，历
阶而登，不尽一等，曰：“匹夫而营惑诸侯者罪当诛！请命有司！”有司加法焉，
手足异处。景公惧而动，知义不若，归而大恐，告其群臣曰：“鲁以君子之道辅
其君，而子独以夷狄之道教寡人，使得罪於鲁君，为之柰何？”有司进对曰：
“君子有过则谢以质，小人有过则谢以文。君若悼之，则谢以质。”於是齐侯乃
归所侵鲁之郓、汶阳、龟阴之田以谢过。
    定公十三年夏，孔子言於定公曰：“臣无藏甲，大夫毋百雉之城。”使仲由
为季氏宰，将堕三都。於是叔孙氏先堕后阝。季氏将堕费，公山不狃、叔孙辄率
费人袭鲁。公与三子入于季氏之宫，登武子之台。费人攻之，弗克，入及公侧。
孔子命申句须、乐颀下伐之，费人北。国人追之，败诸姑蔑。二子奔齐，遂堕费。
将堕成，公敛处父谓孟孙曰：“堕成，齐人必至于北门。且成，孟氏之保鄣，无
成是无孟氏也。我将弗堕。”十二月，公围成，弗克。
    定公十四年，孔子年五十六，由大司寇行摄相事，有喜色。门人曰：“闻君
子祸至不惧，福至不喜。”孔子曰：“有是言也。不曰‘乐其以贵下人’乎？”
於是诛鲁大夫乱政者少正卯。与闻国政三月，粥羔豚者弗饰贾；男女行者别於涂；
涂不拾遗；四方之客至乎邑者不求有司，皆予之以归。
    齐人闻而惧，曰：“孔子为政必霸，霸则吾地近焉，我之为先并矣。盍致地
焉？”黎Θ曰：“请先尝沮之；沮之而不可则致地，庸迟乎！”於是选齐国中女
子好者八十人，皆衣文衣而舞康乐，文马三十驷，遗鲁君。陈女乐文马於鲁城南
高门外，季桓子微服往观再三，将受，乃语鲁君为周道游，往观终日，怠於政事。
子路曰：“夫子可以行矣。”孔子曰：“鲁今且郊，如致?番乎大夫，则吾犹可
以止。”桓子卒受齐女乐，三日不听政；郊，又不致?番俎於大夫。孔子遂行，
宿乎屯。而师己送，曰：“夫子则非罪。”孔子曰：“吾歌可夫？”歌曰：“彼
妇之口，可以出走；彼妇之谒，可以死败。盖优哉游哉，维以卒岁！”师己反，
桓子曰：“孔子亦何言？”师己以实告。桓子喟然叹曰：“夫子罪我以群婢故也
夫！”
    孔子遂?卫，主於子路妻兄颜浊邹家。卫灵公问孔子：“居鲁得禄几何？”
对曰：“奉粟六万。”卫人亦致粟六万。居顷之，或谮孔子於卫灵公。灵公使公
孙余假一出一入。孔子恐获罪焉，居十月，去卫。
    将?陈，过匡，颜刻为仆，以其策指之曰：“昔吾入此，由彼缺也。”匡人
闻之，以为鲁之阳虎。阳虎尝暴匡人，匡人於是遂止孔子。孔子状类阳虎，拘焉
五日，颜渊後，子曰：“吾以汝为死矣。”颜渊曰：“子在，回何敢死！”匡人
拘孔子益急，弟子惧。孔子曰：“文王既没，文不在兹乎？天之将丧斯文也，後
死者不得与于斯文也。天之未丧斯文也，匡人其如予何！”孔子使从者为甯武子
臣於卫，然後得去。
    去即过蒲。月馀，反乎卫，主蘧伯玉家。灵公夫人有南子者，使人谓孔子曰：
“四方之君子不辱欲与寡君为兄弟者，必见寡小君。寡小君愿见。”孔子辞谢，
不得已而见之。夫人在?帷中。孔子入门，北面稽首。夫人自帷中再拜，环?玉
声ギ然。孔子曰：“吾乡为弗见，见之礼答焉。”子路不说。孔子矢之曰：“予
所不者，天厌之！天厌之！”居卫月馀，灵公与夫人同车，宦者雍渠参乘，出，
使孔子为次乘，招摇?过之。孔子曰：“吾未见好德如好色者也。”於是丑之，
去卫，过曹。是岁，鲁定公卒。

bytheway

   孔子去曹?宋，与弟子习礼大树下。宋司马桓?欲杀孔子，拔其树。孔子去。
弟子曰：“可以速矣。”孔子曰：“天生德於予，桓?其如予何！”
    孔子?郑，与弟子相失，孔子独立郭东门。郑人或谓子贡曰：“东门有人，
其颡似尧，其项类皋陶，其肩类子产，然自要以下不及禹三寸。累累若丧家之狗。”
子贡以实告孔子。孔子欣然笑曰：“形状，末也。而谓似丧家之狗，然哉！然哉！”
    孔子遂至陈，主於司城贞子家。岁馀，吴王夫差伐陈，取三邑而去。赵鞅伐
朝歌。楚围蔡，蔡迁于吴。吴败越王句践会稽。
    有隼集于陈廷而死，?苦矢贯之，石?，矢长尺有咫。陈?公使使问仲尼。
仲尼曰：“隼来远矣，此肃慎之矢也。昔武王克商，通道九夷百蛮，使各以其方
贿来贡，使无忘职业。於是肃慎贡?苦矢石?，长尺有咫。先王欲昭其令德，以
肃慎矢分大姬，配虞胡公而封诸陈。分同姓以珍玉，展亲；分异姓以远职，使无
忘服。故分陈以肃慎矢。”试求之故府，果得之。
    孔子居陈三岁，会晋楚争︹，更伐陈，及吴侵陈，陈常被寇。孔子曰：“归
与归与！吾党之小子狂简，进取不忘其初。”於是孔子去陈。
    过蒲，会公叔氏以蒲畔，蒲人止孔子。弟子有公良孺者，以私车五乘从孔子。
其为人长贤，有勇力，谓曰：“吾昔从夫子遇难於匡，今又遇难於此，命也已。
吾与夫子再罹难，宁斗而死。”斗甚疾。蒲人惧，谓孔子曰：“苟毋?卫，吾出
子。”与之盟，出孔子东门。孔子遂?卫。子贡曰：“盟可负邪？”孔子曰：
“要盟也，神不听。”
    卫灵公闻孔子来，喜，郊迎。问曰：“蒲可伐乎？”对曰：“可。”灵公曰：
“吾大夫以为不可。今蒲，卫之所以待晋楚也，以卫伐之，无乃不可乎？”孔子
曰：“其男子有死之志，妇人有保西河之志。吾所伐者不过四五人。”灵公曰：
“善。”然不伐蒲。
    灵公老，怠於政，不用孔子。孔子喟然叹曰：“苟有用我者，期月而已，三
年有成。”孔子行。
    佛?为中牟宰。赵简子攻范、中行，伐中牟。佛?畔，使人召孔子。孔子欲
往。子路曰：“由闻诸夫子，‘其身亲为不善者，君子不入也’。今佛?亲以中
牟畔，子欲往，如之何？”孔子曰：“有是言也。不曰坚乎，磨而不磷；不曰白
乎，涅而不淄。我岂匏瓜也哉，焉能系而不食？”
    孔子击磬。有荷蒉而过门者，曰：“有心哉，击磬乎！??々乎，莫己知也
夫而已矣！”
    孔子学鼓琴师襄子，十日不进。师襄子曰：“可以益矣。”孔子曰：“丘已
习其曲矣，未得其数也。”有间，曰：“已习其数，可以益矣。”孔子曰：“丘
未得其志也。”有间，曰：“已习其志，可以益矣。”孔子曰：“丘未得其为人
也。”有间，有所穆然深思焉，有所怡然高望而远志焉。曰：“丘得其为人，黯
然而黑，几然而长，眼如望羊，如王四国，非文王其谁能为此也！”师襄子辟席
再拜，曰：“师盖云文王操也。”

bytheway

    孔子既不得用於卫，将西见赵简子。至於河而闻窦鸣犊、舜华之死也，临河
而叹曰：“美哉水，洋洋乎！丘之不济此，命也夫！”子贡趋而进曰：“敢问何
谓也？”孔子曰：“窦鸣犊，舜华，晋国之贤大夫也。赵简子未得志之时，须此
两人而后从政；及其已得志，杀之乃从政。丘闻之也，刳胎杀夭则麒麟不至郊，
竭泽涸渔则蛟龙不合阴阳，覆巢毁卵则凤皇不翔。何则？君子讳伤其类也。夫鸟
兽之於不义也尚知辟之，而况乎丘哉！”乃还息乎陬乡，作为陬操以哀之。而反
乎卫，入主蘧伯玉家。
    他日，灵公问兵陈。孔子曰：“俎豆之事则尝闻之，军旅之事未之学也。”
明日，与孔子语，见蜚雁，仰视之，色不在孔子。孔子遂行，复如陈。
    夏，卫灵公卒，立孙辄，是为卫出公。六月，赵鞅内太子蒯聩于戚。阳虎使
太子纟免，八人衰?，伪自卫迎者，哭而入，遂居焉。冬，蔡迁于州来。是岁鲁
哀公三年，而孔子年六十矣。齐助卫围戚，以卫太子蒯聩在故也。
    夏，鲁桓?庙燔，南宫敬叔救火。孔子在陈，闻之，曰：“灾必於桓?庙乎？”
已而果然。
    秋，季桓子病，辇而见鲁城，喟然叹曰：“昔此国几兴矣，以吾获罪於孔子，
故不兴也。”顾谓其嗣康子曰：“我即死，若必相鲁；相鲁，必召仲尼。”後数
日，桓子卒，康子代立。已葬，欲召仲尼。公之鱼曰：“昔吾先君用之不终，终
为诸侯笑。今又用之，不能终，是再为诸侯笑。”康子曰：“则谁召而可？”曰：
“必召冉求。”於是使使召冉求。冉求将行，孔子曰：“鲁人召求，非小用之，
将大用之也。”是日，孔子曰：“归乎归乎！吾党之小子狂简，斐然成章，吾不
知所以裁之。”子赣知孔子思归，送冉求，因诫曰“即用，以孔子为招”云。
    冉求既去，明年，孔子自陈迁于蔡。蔡昭公将如吴，吴召之也。前昭公欺其
臣迁州来，後将往，大夫惧复迁，公孙翩射杀昭公。楚侵蔡。秋，齐景公卒。
    明年，孔子自蔡如叶。叶公问政，孔子曰：“政在来远附迩。”他日，叶公
问孔子於子路，子路不对。孔子闻之，曰：“由，尔何不对曰‘其为人也，学道
不倦，诲人不厌，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至’云尔。”
    去叶，反于蔡。长沮、桀溺耦而耕，孔子以为隐者，使子路问津焉。长沮曰：
“彼执舆者为谁？”子路曰：“为孔丘。”曰：“是鲁孔丘与？”曰：“然。”
曰：“是知津矣。”桀溺谓子路曰：“子为谁？”曰：“为仲由。”曰：“子，
孔丘之徒与？”曰：“然。”桀溺曰：“悠悠者天下皆是也，而谁以易之？且与
其从辟人之士，岂若从辟世之士哉！”?而不辍。子路以告孔子，孔子怃然曰：
“鸟兽不可与同群。天下有道，丘不与易也。”
    他日，子路行，遇荷?丈人，曰：“子见夫子乎？”丈人曰：“四体不勤，
五?不分，孰为夫子！”植其杖而芸。子路以告，孔子曰：“隐者也。”复往，
则亡。
    孔子迁于蔡三岁，吴伐陈。楚救陈，军于城父。闻孔子在陈蔡之间，楚使人
聘孔子。孔子将往拜礼，陈蔡大夫谋曰：“孔子贤者，所刺讥皆中诸侯之疾。今
者久留陈蔡之间，诸大夫所设行皆非仲尼之意。今楚，大国也，来聘孔子。孔子
用於楚，则陈蔡用事大夫危矣。”於是乃相与发徒役围孔子於野。不得行，绝粮。
从者病，莫能兴。孔子讲诵弦歌不衰。子路愠见曰：“君子亦有穷乎？”孔子曰：
“君子固穷，小人穷斯滥矣。”

bytheway

    子贡色作。孔子曰：“赐，尔以予为多学而识之者与？”曰：“然。非与？”
孔子曰：“非也。予一以贯之。”
    孔子知弟子有愠心，乃召子路而问曰：“诗云‘匪兕匪虎，率彼旷野’。吾
道非邪？吾何为於此？”子路曰：“意者吾未仁邪？人之不我信也。意者吾未知
邪？人之不我行也。”孔子曰：“有是乎！由，譬使仁者而必信，安有伯夷、叔
齐？使知者而必行，安有王子比干？”
    子路出，子贡入见。孔子曰：“赐，诗云‘匪兕匪虎，率彼旷野’。吾道非
邪？吾何为於此？”子贡曰：“夫子之道至大也，故天下莫能容夫子。夫子盖少
贬焉？”孔子曰：“赐，良农能稼而不能为穑，良工能巧而不能为顺。君子能?
其道，纲而纪之，统而理之，而不能为容。今尔不?尔道而求为容。赐，而志不
远矣！”
    子贡出，颜回入见。孔子曰：“回，诗云‘匪兕匪虎，率彼旷野’。吾道非
邪？吾何为於此？”颜回曰：“夫子之道至大，故天下莫能容。虽然，夫子推而
行之，不容何病，不容然後见君子！夫道之不?也，是吾丑也。夫道既已大?而
不用，是有国者之丑也。不容何病，不容然後见君子！”孔子欣然而笑曰：“有
是哉颜氏之子！使尔多财，吾为尔宰。”
    於是使子贡至楚。楚昭王兴师迎孔子，然後得免。
    昭王将以书社地七百里封孔子。楚令尹子西曰：“王之使使诸侯有如子贡者
乎？”曰：“无有。”“王之辅相有如颜回者乎？”曰：“无有。”“王之将率
有如子路者乎？”曰：“无有。”“王之官尹有如宰予者乎？”曰：“无有。”
“且楚之祖封於周，号为子男五十里。今孔丘述三五之法，明周召之业，王若用
之，则楚安得世世堂堂方数千里乎？夫文王在丰，武王在镐，百里之君卒王天下。
今孔丘得据土壤，贤弟子为佐，非楚之福也。”昭王乃止。其秋，楚昭王卒于城
父。
    楚狂接舆歌而过孔子，曰：“凤兮凤兮，何德之衰！往者不可谏兮，来者犹
可追也！已而已而，今之从政者殆而！”孔子下，欲与之言。趋而去，弗得与之
言。
    於是孔子自楚反乎卫。是岁也，孔子年六十三，而鲁哀公六年也。
    其明年，吴与鲁会缯，徵百牢。太宰?召季康子。康子使子贡往，然後得已。
    孔子曰：“鲁卫之政，兄弟也。”是时，卫君辄父不得立，在外，诸侯数以
为让。而孔子弟子多仕於卫，卫君欲得孔子为政。子路曰：“卫君待子而为政，
子将奚先？”孔子曰：“必也正名乎！”子路曰：“有是哉，子之迂也！何其正
也？”孔子曰：“野哉由也！夫名不正则言不顺，言不顺则事不成，事不成则礼
乐不兴，礼乐不兴则刑罚不中，刑罚不中则民无所错手足矣。夫君子为之必可名，
言之必可行。君子於其言，无所苟而已矣。”
    其明年，冉有为季氏将师，与齐战於郎，克之。季康子曰：“子之於军旅，
学之乎？性之乎？”冉有曰：“学之於孔子。”季康子曰：“孔子何如人哉？”
对曰：“用之有名；播之百姓，质诸鬼神而无憾。求之至於此道，虽累千社，夫
子不利也。”康子曰：“我欲召之，可乎？”对曰：“欲召之，则毋以小人固之，
则可矣。”而卫孔文子将攻太叔，问策於仲尼。仲尼辞不知，退而命载而行，曰：
“鸟能择木，木岂能择鸟乎！”文子固止。会季康子逐公华、公宾、公林，以币
迎孔子，孔子归鲁。
    孔子之去鲁凡十四岁而反乎鲁。
    鲁哀公问政，对曰：“政在选臣。”季康子问政，曰：“举直错诸枉，则枉
者直。”康子患盗，孔子曰：“苟子之不欲，虽赏之不窃。”然鲁终不能用孔子，
孔子亦不求仕。
    孔子之时，周室微而礼乐废，诗书缺。追迹三代之礼，序书传，上纪唐虞之
际，下至秦缪，编次其事。曰：“夏礼吾能言之，杞不足徵也。殷礼吾能言之，
宋不足徵也。足，则吾能徵之矣。”观殷夏所损益，曰：“後虽百世可知也，以
一文一质。周监二代，郁郁乎文哉。吾从周。”故书传、礼记自孔氏。
    孔子语鲁大师：“乐其可知也。始作翕如，纵之纯如，?如，绎如也，以成。”
“吾自卫反鲁，然後乐正，雅颂各得其所。”