飲水詞箋校 - 书评

当初若$

　　人生若只如初见，喜欢纳兰开始于这句话，当然还有一点连自己也说不清楚的原因，因为喜欢钟汉良，喜欢他演的容若。其实，到现在，我还不清楚我是因为纳兰而喜欢纳兰，还是因为钟而喜欢纳兰。不过，那已经不重要，我是真的真的很喜欢容若，还有他的词。喜欢他的词胜于他的诗。前段时间买了《饮水词笺校》，到这个星期才开始看。因为是繁体字，好些都不识，所以进程很慢，但这样认真地去看，内心好充实。

来自: 豆瓣

stray$

　　竖版排版，繁体字。
　　某个假期每天睡前的功课。
　　心里一些微微的想法，变硬生生的被这个男人的词，给放大放大放大，大到哽咽大到失眠。
　　
　　
　　多情总被无情恼。

来自: 豆瓣

河阳织$

　　纳兰词，属于年少时最爱的配饰，很早便拿来学舌装裱虚张声势。今始统读，略晚了些，人心都上了年纪。因此，选的是《饮水词笺校》。
　　此书颇有些遗老排场，端持自重得厉害，悭吝到丁点噱头不屑施的地步。起头里就有些犯轴的意思，连篇累牍十首从扈南巡的《梦江南》，清一色假大空高大全的主流舆论皇家喉舌调。全然不似印象里的“哀感顽艳”。
　　不是读不出词里潜伏的那种对付命题作文的谨慎的敷衍，但纳兰公子是连落第诗都要作成闺怨的。词里圣祖能在吴越柔乡里驻马点兵、扬帆斩蛟，这般的言不由衷也真是难为了他。
　　有这样的冷场在先，第十一首那“心字已成灰”的尾句自然十分扎眼。心里暗赞声好，这才是要读的纳兰词。之前那一片模糊言语，竟不知作者是谁。
　　纳兰词偏纤弱，连为数不多的边塞诗都是愁绪萦怀、孤清病哀。也不乏红香冶艳的闺怨词，但他赢在灵动。李煜、柳永、晏小山、王彦泓无一不是艳词国手，但败在常日里丽人簇绕，耳濡目染。以男性视角怜之爱之狎弄之，词里具体的红尘脂粉气味太重。容若的词中总有红妆，可都好比黛玉世外仙姝的绝世姿容，一抹淡影，镶着珠翠，结着惆怅，笔墨点缀不多，妙在有无间，惹人遐想。他并不站在第三者的位置上激赏赞叹，他就是红药阑边携素手，温言款款浓似酒的另一人。自始至终他在自己的文章里。那些莫名击中方寸最柔处的句子，源自他身体发肤的浸润和领受。
　　如人饮水，冷暖自知。
　　较之唐宋大家，他失了厚重润饰，多了清新跳脱；比之五代词的繁绮靡艳，他同样婉丽明艳，但伤感不轻佻。这种天然自肺腑的浅白又不失诗意的颓丧，正契合了今人无事生非扬愁作致的心事。
　　一时间学舌者众多：人人都道心字成灰，人人都叹若如初见，人人都悔当时只道是寻常，人人都说今生难相见，毕竟梦一场。
　　我竟不知是今人滥用了“断肠”、“如梦”、“惆怅”，还是容若果然尝尽苦味，重情求情终难得，死别生离痛断肠。绕过学舌时那些虚作功利的目的，人间断肠客，心字已成灰，这样的诗句好比琥珀色的鸩酒，是艳秀哀感的字句分散了注意力。年轻总不给品匝足够的时间和耐心，所以那时，只当它们是精巧装裱下的模糊哀伤。
　　凝眉断肠皆作枉。容若23岁失卢氏，续娶官氏，纳妾颜氏。30岁自请顾贞观引线做冰，纳沈宛。官仕名望的易得让他太关注缺失了的那一小角。不知遇见沈宛时，他会不会记起当初那些太简白的断肠。他是纳兰容若啊，23岁说心字成灰，天涯断肠，这结论下得草草。
　　饮水词是个戛然而止的故事，开在最好的年纪。
　　我有心探求他31岁之后的僝僽心事，奈何天意不允。
　　这断肠，当时的他说得，亦做得。而今于我们，我只愿寻常。
　　寻常烟柳寻常色，寻常人家寻常乐。
　　人说那里全是人间烟火，我便因你晨起寻鹊，夕卜灯花，薄笔素笺，喜乐哀愁带笑看；
　　人说也有高山流水，我便拔钗沽酒，典当衣衫，遍寻人间辞色，击缶而歌讨你欢颜；
　　人说会有分离，我便托书南雁，嘱君添衣御风寒，嘱君一日多加餐；
　　人说会团聚的，我会洗手著衣餐，细扫螺黛悦君颜，一十二时总随肩。
　　
　　却原来，度尽了寻常，已是如此不寻常。
　　

来自: 豆瓣

香雪满$

　　记得每次接触纳兰性德，苏缨喜欢叫他容若，我读的第一本就是苏缨纳兰词典评，所以也习惯叫他容若，总是能隐隐约约得看到一个身影和身影后的悲伤。没有买到红本，买了绿本的，也是中华书局出的，卓越非常气死人不偿命得给了一本后面有点折了的书，伤心的我几天都不敢碰，后来干脆包了个牛皮纸书皮，顺眼多了。　　繁体字，我很喜欢的一种版本，字排的距离比较大，可以慢慢读，细细品，不需要着急。　　都说红本比绿本好，卓越总是缺货，等到有了，买一本回来放着！

来自: 豆瓣

静静$

　　买到的是绿版的。繁体竖排，注释很详细，也没有中华书局常有的阶级倾向毛病。不错。喜欢纳兰词的不可错过。

来自: 豆瓣

yudiid$

　　萧瑟成兰看老去，为怕多情，不作怜花句。阁泪倚花愁不语，暗香飘尽知何处！
　　重到旧时明月路。袖口香寒，心比秋莲苦。休说生生花里住，惜花人去花无主。
　　难以想像，一个宋后几百年的男子居然还可以写出如此娇魅多情的词句。纳兰的词风就像他的名字一样别具风情，他的生命也如他的词一样绚烂而纤弱。英年早逝固然可惜，但也使得那个年轻多情的男子可以永远不老的留在后人的心中。
　　纳兰词很美，读之却不怡然。宋之后的文人风气铸就了中国独特的美学感受，却也使得本该属于男子的英勇之风留存无多，想想纳兰的17世纪的时代，想到距他一百多年后那飘摇的年代，就无法平心静气的欣赏这种纤弱的美。
　　所以纳兰词固然精巧，但却无法让我发自内心的接受。我还是更欣赏那些或华丽或端庄或昂扬或孤寂的唐诗，那种气概于我而言更令人心动。
　　
　　转自http://www.ourwenhua.com

来自: 豆瓣

yaqing$

　　    竖排的繁体开始看的时候很不舒服，后来越读越觉有韵味，好像把词的意境也带出来一般。很习惯放在床头晚上翻阅。
　　     因为辛苦最怜天上月之词句，喜欢上了纳兰的词，于是开始读他写的词句。
　　     如鱼饮水，冷暖自知。人人也都羡慕纳兰，然而其中冷暖甘苦，唯他自己知道。这一本词集，也许就是他想要倾诉的悲乐欢苦。纳兰为何到现在还拥有如此多读者，你要知道纳兰就是纳兰，世间上只有一个纳兰性德，三百年前的纳兰性德的文字，在今日依旧牵动读者的心。

来自: 豆瓣

刘小黛$

　　  萧瑟成兰看老去，为怕多情，不作怜花句。阁泪倚花愁不语，暗香飘尽知何处
　　
　　  重到旧时明月路。袖口香寒，心比秋莲苦。休说生生花里住，惜花人去花无主。
　　
　　惜花人去花无主，是落拓不羁，又超逸脱俗。
　　
　　这夜晚的柔光，轻轻唤起他的思念， 或是悼念。
　　
　　那个在天上游移的不灭的灵魂，眼神交错，时光汇聚，她在低头，聆听。
　　
　　谁曾说过， 多情而不滥情，伤情而不绝情。
　　
　　他的忍泪含悲， 只对天上那抹裹着霓裳的倩影。
　　
　　风过无痕，人鸟相依……
　　
　　穿走池塘，登上石阶。月亮升得高些了，枝桠伸展，触及鼻梁。
　　
　　他端起酒壶，大口饮下，酣畅淋漓。面颊如晚霞阵阵红光泛起。
　　
　　他醉了。
　　
　　斜倚亭柱，睥睨池中。
　　
　　如在梦里的嗫嚅声，在这个寂寥的夜，依旧清晰。
　　
　　何许，时间没了尽头。
　　
　　沉睡中，远边，谁在轻抚琴弦。如泣如诉，哀愁得无以为继。
　　     
　　    谁翻乐府凄凉曲,风也萧萧,雨也萧萧,瘦尽灯花又一宵。
　　      
　　    不知何事萦怀抱,醒也无聊,醉也无聊,梦也何曾到谢桥。
　　
　　是愁，深邃的愁。
　　
　　萦绕的雨，黯然神伤。
　　
　　一声碎响。
　　
　　酒壶支离，碰撞石柱，甩下一地的碎瓷。
　　
　　树影班驳，人影萧萧。
　　
　　君不见，月如水，水如花，花如人，人如月。
　　

来自: 豆瓣

洛小落$

　　浣溪沙
　　
　　谁念西风独自凉
　　萧萧黄叶闭疏窗
　　沉思往事立残阳
　　
　　被酒莫惊春睡重
　　赌书消得泼茶香
　　当时只道是寻常
　　
　　
　　
　　当时知道是寻常。是寻常。当年窗外飞过的可是如常的雪？当年岸边略过的可是料峭的风？当年纵骑而过的可是那白衣胜雪的少年郎？彼时天潢贵胄仕途腾达的伴君之臣啊，那年长你一岁的主子又给了你怎样的命？
　　
　　王先生说：北宋以来，一人而已。一人而已，你的情你的性你的忧你的怨，便似那亭子的飞檐，哀感顽艳。金阶玉堂，平步宦海，武官的佩剑文人的情，傲人的武艺折人的才，世人梦寐以求的似乎你都有了，可那“凄凄切切”“满砌落花红冷”的悲伤和凄惨，为何这般直逼世事？终只是一枚棋子阿，在那尘寰闹市之中，在权、仕的上游之路上，在无休无止的争夺与背弃中，你无奈生于纳兰世家，那个从祖辈起就注定与皇权纠结一世的贵胄之家，无奈这样的陪伴与为质。只是，朱邸红楼不是你的愿，豪门宫禁不是你的梦，于是憔悴忧伤，于是哀苦无端。新婚三载年方十九的她去了，比翼之鸟的翅断了，就此世事终难料，哪有美满终到久，容若啊容若，豪情的羽箭刺破了天宇，人间天上的情天恨海你是不是还记得？伤离愁，你的父不会懂你，他望着这个文武才绝的长子继他的门第，光他的祖业，那些越发猖狂的念想是不是也让你顿觉无趣？哀别恨，你的妻会知晓你的意，她念着人间天上，她知道你欲哭已无泪，知道你尽使柔肠寸断的情，不然怎么会在你的梦里说出那样缱绻的字？四年之后的梦啊，你念她如此之深，纵是红颜在伴佳音相随又有何用？宛儿许是个例外吧，只恐乌程才女的她也只是个影子，一个不切的梦，那么，该替她喜还是悲？穿过那些岁月，经年的涨幅和落魄，还好你看不到了，那些曾经的光鲜和谄媚，那些过去的谨慎和小心，都一并去了啊，连同你出世的才情和不染纤尘的灵性。不知你是否知晓，那一聚，一醉，一咏三叹又带来怎样的痛惜，七日算不算久，对于你三十又一的年纪，这样的匆匆而过是厌倦还是希冀，是无奈还是聚首，可怜只守了你一岁的她，还有未出世的孩子，不知道你会不会看着他们，挽着你的妻，望着依旧熙熙攘攘的王朝，骑马射箭，吟诗附词，共游天方。“相逢不语，一朵芙蓉著秋雨”，有时候我会想，当最终相见的时候，当你们共同到达永远的时候，那些穿越而过的尘世，是不是便如拈花微尘，难以横亘。总是会去的，你总是会回到她的身边的不是么，又几个百年过去了，有那许多人仍旧在不断的追逐着，一样的倾轧一样的污浊，一样的困顿一样的悲观。聚散无常，垂柳依旧，空怅惘，斯人已去，触绪伤怀总关情。只是这些浮尘，略去了就略去吧。
　　“问君何事轻离别，一年能几团圆月”，当年你轻吐着这些字句，心里是怎样的惆怅和不屑？翻过这些浮尘，往事，你还记得多少？我多么想说，爱与希望，这荆棘丛中的双生花是会开在心里的，离的多远也要感受的到。过去的会成为历史的一部分，许许多多总会随着时间沉淀成胶片，伤痛也透着美。

来自: 豆瓣

丁丁$

　　    我对纳兰性德的一种误解，也是很多人对他的误解，是因读了太多他的悼亡、伤怀的悲切词作，就以为他只是一个温柔缠绵、郁郁寡欢之人。其实他胸中自有一种开阔，甚至颇有一股少年才子的狂狷之态。
　　
　　    德也狂生耳！偶然间，缁尘京国，乌衣门第。有酒惟浇赵州土，谁会成生此意？不信道，竟逢知己。青眼高歌俱未老，向尊前，拭尽英雄泪。君不见，月如水。
　　    共君此夜须沉醉，且由他，蛾眉谣诼，古今同忌。身世悠悠何足问？冷笑置之而已！寻思起，从头翻悔。一日心期千劫在，后生缘，恐结在他生里。然诺重，君须记。
　　
　　    这阙《金缕曲赠梁汾》是纳兰性德为挚友所作，把他个人性格的另一面畅快淋漓地泼洒出来，意气纵横，狂放不羁，有对门第的不屑，有对自身的认知，有对知己的深情厚谊，也有对人世的感慨。这种苍凉却还自负，沉郁却仍真挚的感情，读之格外令人激动。
　　
　　    还有就是我私心里最爱的那阙《长相思》，“山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯”，虽也是思乡的离愁，竟然能写的如此大气而不做作，伤感却有力量，信手白描，却充满了无限寂寥的空阔张力。
　　
　　    另外就是他不大为人重视的咏物咏史作，“蛟龙窟,兴亡满眼,旧时明月”，“汉陵风雨，寒烟衰草，江山满目兴亡”，“莫把韶华轻换了，封侯。多少英雄只废丘”……这些萧瑟苍凉的词句，出自纳兰之手着实令人惊讶。且不说这贵族公子竟能从冉冉升起的康熙盛世之中体察千古兴亡，他身在君侧而敢于写出此种“逆言”，还敢于将于刊印流传，是需要一些勇气的。我们可以揣测，或许皇帝和他私交甚好，格外宽容，并不计较他这些与汉族文人相契的调调，但偶然读到了，总不会太高兴。少年帝王雄心勃勃，要的是千秋基业，万世不朽，这身边近臣却总深锁双眉，感叹什么“今古山河无定数，画角声中，牧马频来去”，真是倒人胃口，不识时务。
　　
　　    我个人以为，纳兰的咏史词虽走了辛弃疾的路子，毕竟欠缺某种更深邃的力量积淀，感情平铺在纸面，而不那么直抵人心，耐得住反复咀嚼琢磨。他最感人的词作，必须来源于他最熟悉，也最重要的人生境遇。
　　
　　    不过，即使是悲切切的伤情词作，重读之下，才发觉毕竟与那些矫情的风月之作不同。那怀念，那悲伤，那无奈，毫不遮掩，仿佛杜鹃啼血，都是从心窝里面掏出来的血和泪。看似平铺直叙、不动声色的悲哀，小时候尚不懂得，如今为我所尤爱。像那一阙《浣溪沙》，“被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香。当时只道是寻常”，轻描淡写往昔的甜蜜，而今回味，才知彼时未曾察觉这美好生命的短暂和无常。到《如梦令》的“醉也无聊，醒也无聊，梦也何曾到谢桥”，真是悲哀，无论如何也无从消解的彻骨悲哀。
　　
　　    我一向更欣赏哀而不伤的境界，纳兰词却是哀到深处，伤到深处，所以从前被我轻看了。现在我开始有点儿懂得叶嘉莹先生所说的体认纳兰词的三个阶段，先是少年时纯粹的感性喜爱，然后是稍大后的反思和批判，最后是成年后重读的返璞归真，洞见其心。
　　
　　    纳兰词集名为《饮水词》，取自“如鱼饮水，冷暖自知”的典故。从前我并不觉得这题目如何了不起，随着自己经历的不断丰富，才渐渐体察纳兰性德其心之苦。我们常羡慕这人含着金钥匙出世，又羡慕那人一路顺利未经坎坷，或更羡慕某某人少年成名风光无限。其实呢，我们不是他，焉知他人的悲欢哀乐？当年想必人人也都艳慕纳兰容若，然而这段看似金灿灿光亮亮的人生，其中冷暖甘苦，唯他自己知道。他能与之倾诉的，或也唯有这一本词集。
　　
　　    总体观之，纳兰性德的词作，的确不及苏辛的大境界，比之李后主也仍然欠了一些从小我伤怀上升至大我悲悯的火候，但纳兰词的可贵即在于其心的可贵，这可贵正在二字——“真”，“纯”。纳兰性德一生为人真纯，早殇虽令人怅惋，或许却也是上天恩泽。这样的真心和纯粹，是不应该在残酷的岁月中渐渐消磨殆尽的。
　　
　　出处：http://graceding80.spaces.live.com/blog/cns!2FD69329EBF66AB!647.entry
　　
　　
　　

来自: 豆瓣