1074| 0
|
狗娘养的战争-巴顿将军自传 |
最新书评 共 2 条
caff
George Patton的 War As I Knew It,翻译过来之后,就成了《狗娘养的战争》。这个译名真是有趣的很。原来的名字还算平和,有点学术气息,中文的就是一股子绿林好汉的气息了。一个月前回家的时候两个下午看完。一边看的时候一边笑,妹在一边就问:这本书很有趣啊。我跟她说:到了Patton的境界,战争也可以变得很有趣了。
想看这本书是因为那部传记影片:一部充满了POWER的电影。书中的很多细节自然不像荧幕上有那么巧妙的戏剧冲突(例如没有拿手枪打飞机,而嘲笑英国人是真实的)。但是正是这些真实的场景,使得Pattion从电影上的战争狂人演变为一个形象丰满的军人。许多有趣的地方以后慢慢整理出来。
详情
更多书评 我要评论 | ||
相关帖子
|
||
网站地图|小黑屋|Archiver|DoThinkings 悦书籍,思人生
GMT+8, 2024-11-15 10:43 , Processed in 0.224492 second(s), 40 queries .
Powered by Discuz! X3.3
© 2001-2017 Comsenz Inc.