罗马帝国衰亡史（上册） - 书评

马勒兄

　　啃完半本《罗马帝国衰亡史》，歇一歇，以助消化。
　　
　　那两章惊世骇俗的《基督教的兴起》，我今天读来，仍有惊愕之感。我平日与基督教的联系，除《圣经》以外，主要是宗教音乐。每次聆听巴赫的《马太受难曲》、莫扎特与威尔第的《安魂曲》、贝多芬的《庄严弥撒曲》等等，总感受到一种亲切的敬畏，以及另一种敬畏中的向往。然而，我的爱德华.吉本似的理性主义与怀疑主义，阻止我进一步的信仰。基督教对于我的吸引，可以说远大于那一点点的排斥；然而那排斥偏偏带着理性主义的光环，伴随着多年来的教育与社会环境，牢牢占据内心深处。本来信仰只有信与不信，容不得浑沌状态；而我却正陷入浑沌状态，并经常为此痛苦焦虑。
　　
　　现在倘若我退回吉本的年代，站在有着西塞罗般的渊博与才学的吉本的角度，我能够想象他必然经历过更苦痛的焦虑，并且看起来得出了他的结论，并把这结论写在这笔法拐弯抹角近乎过头、足以使人厌烦的两个章节中。
　　
　　在我看来，如果批判吉本的教会显得过于武断，那么为吉本辩护的言辞也显得牵强附会。任何一个判断力正常的读者，读完这两章后，根本不会感受到“严肃而温和的讽刺”。应该说，讽刺与批判十分之辛辣。比如，对于殉教者的事迹，一方面是整体上的怀疑，另一方面选取了一些极端事例，似乎刻意给读者留下殉教者本身哗众取宠的印象。而渲染某些殉教者违背世俗法律的例子，又似乎要留下在任何一个专制社会都会把他抓去砍头的印象。对于戴克里先的迫害法令，吉本也以辩解居多；迫害之后，往往要补充戴克里先的仁慈，以及似乎迫害非其本意。对于受害者的人数，吉本也拿后来宗教迫害的规模，做一种讽刺性的对比。虽然通篇吉本鲜明地反对暴政，但遇到描写迫害基督教的暴政时，似乎刻意要把其形容为“小的”暴政。
　　
　　我与吉本时代的读者心情相同，不明白吉本“意欲何为”，尤其当涉及到颠覆维系当时社会秩序的根基，却又没有提出新的道路时，这种疑惑就更为强烈。
　　
　　很多东西吉本一定有所察觉，却没有给出看法。比如，对于这个他描绘的形迹可疑、教义古怪而排它的宗教，最后在迫害面前非但没有遭受灭顶之灾反而大获全胜的原因，他甚至给了读者纯粹出于偶然或者只是出于迫害并不严重的印象。另外，以吉本的角度回望历史，他应该发现基督教在发展的进程中有超强的自我更新能力，这种更新能力即使不是他的研究范畴，也不应该毫无涉及，除非吉本觉得这种涉及会弱化他的指向。
　　
　　比如我在听《马太受难曲》的时候，感动之余，自然会追溯催生这种恢弘而深刻的艺术作品的本源。狭隘愚昧之树难道会结出恢弘深刻之果？这恐非吉本之妙笔所能解释。
　　
　　再看吉本身后，以无神论为基础构建的社会制度，不但发生了尼禄与康茂德时代亦难以想象的暴政，且毫无自我更新能力。有一个号称成功自我更新，并与时俱进的社会，每天上演的事件只是徒然使人啼笑皆非。信仰涣散、价值崩析之果，又怎样追溯到“理性”之果？倘若吉本晚生二百余年，在这个信息泛滥、物欲横流的时代，他是否会对两千年前加利利渔夫们构建起来的精神家园笔下留情？
　　
　　作为信仰门外的至多算个同情者角色的我，上述可以看作我的辩护，或者只是一篇怀疑论调的读后感吧。
　　

lingzh

　　不知道为啥突然对罗马帝国感兴趣了。
　　
　　也许，看一个横跨欧亚非，纵横了上千年的帝国如何走向衰落和灭亡，就如同看一幕背景繁杂，人物众多的悲剧。而我最近正想看悲剧，呵呵。
　　
　　悲剧总能震撼人心，引发思考，甚至引起一丝优越感，可以怜悯，可以评论别人的错误，可以觉得“应该”如何如何。不过反观自己，那么渺小，名字像写在沙滩上，将不留任何痕迹。也许，读历史书，就好比一个跑不上龙套的人在读“论演员的基本修养”。
　　
　　回到这本书上来，我觉得这是本好书，非常值得一读。
　　
　　我个人比较喜欢这本书的组织方式。章节的主题非常明显，对我这样刚接触罗马历史的人来说易于理解和接受，而且一旦觉得看某个章节吃力，比如基督教，可以跳过去，以后再跳回来看。相比之下《编年史》看起来要费力些。
　　
　　书中对历史事件的来龙去脉介绍的挺清楚，有一些作者的观点和感情加入其中。我是喜欢看流露出个人喜好与观点的历史书的，感觉贴近作者。有人更喜欢看客观冷静隐藏情绪的历史书，这都是个人偏好。
　　
　　翻译方面，我觉得还不错吧。很少数的地方不太明白。另外我本来就挺喜欢读长句的。