文字是肉做的 - 书评

天天向上

　　语言文字与时并进，新词汇，新名法反映新事物，新情景，只要自成合理的新意，当可丰富语文的内涵。语言文字是文化的载体，承载文化之余，往往也会倾覆文化。文化认识的深浅雅俗，决定语文境界之高下清浊。确实如 ...

此主题为自动生成的书评内容贴，书籍链接地址: http://www.dothinkings.com/forum.php?mod=viewthread&tid=8951

书评内容会自动聚合在本帖中

颜牧

　　    上一批借来的书里，小说之外，只有一本董桥的《文字是肉做的》，收集了他老人家批评港人（政府部门及新闻方面）用词不当的例子。
　　
　　   看得很慢，因为老实说，虽然他指正得很好（不是都好），但是权威的架势端得太高，看着看着，就觉得怎么理都被他占了呢？借用了英语表达，不合现代汉语文法又不得他心的，就是不对不好，借用了英语表达，不合汉语文法得了他心却被另一高人批评了的，他就要打抱不平説遣词造句也是可以借鉴其他，来些新意的……
　　
　　  大约他写这些就是挑刺的，所以我看他也就先存了批判心，要找点什么来表示不服。虽然我不是权威，我不服也只能在这里叽歪下。还好老人家让我不服的地方并不多，那本书也就还能一页页看下去。
　　
　　   文字之美，也得有骨有肉，且骨肉均匀吧。
　　
　　   

幽娴

　　老师上课时推荐这本书，我喜欢这本书的名字，庄重而有情趣，就从图书馆借了来。带去课上看，却没看进去，不知所云。几日后晚上熄灯了又睡不着，就趴在床上用电筒照着看，竟看出了趣味，觉得周身都被老式的文人情思包裹，朦胧中似闻到了檀香的味道。
　　那位推荐这本书的老师是位不受欢迎的教授，讲课很沉闷，内容又无新意，每节课必点人数，又有很多作业，符合现在我们这些大学生心中一切不受欢迎的因素，像个迂腐的老学究。他年龄并不大，但是个很老派的人。从书中可以看出，董桥也是个老派的人，读古书，搞收藏，写文炼字。但他却却不迂腐，很让我喜爱，就是因为文中不时透漏的小幽默，小情丝。不至于让你开怀大笑，却看得人心中舒爽。
　　董先生是做新闻的，他读新闻的细心，他炼字的认真不是现在大陆这些新闻人可以比拟的。我们这些学新闻的大学生都很忙，忙着玩乐谈恋爱，忙着上网打游戏，新闻采访和写作的作业一拖再拖，最后交上去的成稿也是一蹴而就，相信很多人写完后就只检查过错别字，哪里当它是文章的去好好写，更谈不上炼字，至少我就是这样。高校外的新闻业又能好到哪儿去，晚报都市报上的消息类新闻大都出自实习生之手，有几个记者编辑会认真的去看去改实习生稚嫩的文章，他们还要忙应酬那。现在连《南方周末》的新闻都常常让我不忍心去细看，那些病句，那些不知所云。也许他们要说新闻为了追求时效性不能像小说散文那样一改再改，这是拙劣的借口，记者写的时候认真吗，编辑改的时候细致吗，甚至平时练过自己的文笔吗，书中有篇叫《锻句炼字是礼貌》，文中说“有勇无艺之庸才独爱炫耀文章初稿，此举不啻逼人传观浓痰”。好吧，我也一直在做坏事。
　　好文章从哪里来，董先生说：“手抄《游丝》，雨后赏苔，真的是练好文章的秘方。”