长安日记:贺望东探案集 - 书评

书迷可可

　　日本华裔推理小说家陈舜臣1973年作品，本格推理小说，由每日新闻社出版，收于中公文库中。
　　这部短篇集共收录了六个短篇推理小说，这些小说都是以中国唐代古都长安为背景，主人公是连自己是谁都搞不清楚的神 ...

此主题为自动生成的书评内容贴，书籍链接地址: http://www.dothinkings.com/forum.php?mod=viewthread&tid=11052

书评内容会自动聚合在本帖中

老蔡

　　原作链接：http://www.tuili.com/blog/u/8/archives/2011/4240.html
　　
　　　　《长安日记——贺望东探案集》（原作名《長安日記 賀望東事件録》）是日本华裔推理小说家陈舜臣1973年创作的作品，本格推理小说，由每日新闻社出版，收于中公文库中。简体中文版在1985年由群众出版社出版，译者祖秉和、金慕箴。
　　　　这部短篇集共收录了六个短篇推理小说，这些小说都是以中国唐代古都长安为背景，主人公是连自己是谁都搞不清楚的神秘人物贺望东。这六篇小说分别是：《东方来客》、《观灯之夜》、《胡烟姑娘》、《贤人的诗句》、《买舞妓》以及《怕见人的姿势》。
　　　　贺望东虽然有一个中国人的名字，但其实是日本人，六年前随日本遣唐使来到中国唐朝，成为长安城内只收皇族子弟的学校弘文馆（作品中的年代因避太子讳而改名为修文馆）的一名学生。他的身世一直是一个谜，连他自己都搞不清楚自己到底是什么人，只知道自己可能和日本皇室有些许关系。
　　　　也正是由于这样的原因，贺望东养成了探索各种事情奥秘的习惯，并以此自娱，于是在时常发生命案的环境中，有了发挥的空间。
　　　　贺望东皮肤白皙，五官端正，性格十分爽朗，总是满面笑容，其监护人是一位脾气古怪的老人——真人莫问。贺望东闲时总是与长安城内平康坊掬水楼的歌妓小凯厮混在一起。
　　　　作为名侦探，贺望东也不例外会有一名助手，此人便是在负责长安城治安的金吾卫工作（相当于现在的市公安局）的名门子弟——矮子遥大鲸。
　　　　贺望东所破解的案件，全部都是广义密室案件，其中不乏经典案件（如《观灯之夜》），同许多名侦探一样，案子破多了，偶尔也会有失败的例子（如《胡烟姑娘》）。
　　　　如果已当前的眼光来看待这六篇密室作品，也许你并不觉得有什么特殊，因为虽然本书中的六篇作品都是本格的推理小说，但单从诡计角度来说，并无太大的成就，但本书作于1973年（群众版“译者的话”中，称该作是1979年发表的作品，是一个谬误，此年份的谬误则可能是跟译者所采用的原本——日本中央公论社1980年再版本有关系），距今也有近40年的历史，因此对于年代久远的作品，我在诡计方面一向要求不高。
　　　　从叙事的角度来看，第一篇《东方来客》因为有很多的人物、背景需要交代，因此阅读的感受最不流畅，之后的几篇便好了很多。
　　　　六篇作品按照我个人的喜好程度，排列如下：《观灯之夜》、《胡烟姑娘》、《买舞姬》、《贤人的诗句》、《怕见人的姿势》、《东方来客》。
　　　　阅读本书，我的着眼点并非广义密室，也非本格的推理过程，而是作品的历史背景以及贺望东的人物身世，密室只是一种工具，即非必要，也非必须。大唐盛世的长安城，在同为历史学家的陈舜臣笔下，显露出无尽的妖娆、独特的风情，读来引人入胜，读后回味依旧，实为不可多得的本格精品。
　　　　据作者陈舜臣自己描述，创作贺望东以及以中国唐朝为背景的推理小说，是受到了荷兰作家高罗佩《大唐狄公案》的影响，区别在于高罗佩笔下的狄仁杰是真实的历史人物，而贺望东则纯属虚构。
　　　　另外，贺望东这个人物，陈舜臣也受到了梅原猛先生关于镰足的儿子定慧的推测的启发。据梅原猛先生说，到中国唐朝去留学的僧人定慧，实际上是日本孝德天皇的儿子。镰足为了避免中大兄皇子的猜忌，叫定慧出家做了和尚，然后把他送到中国去了。
　　　　当然，贺望东并非就是定慧。关于贺望东的真实身份，在日本也曾引起过不少的猜测，只不过可惜的是，陈舜臣先生没有继续创作贺望东探案集，于是贺望东的身世之谜也就这样不了了之了。
　　　　陈舜臣先生已是87岁高龄，停止创作多年，指望他再继续创作贺望东的故事，其概率几近于“密室杀人”之不被破解。然而，没有定论的身世之谜不是更有着吸引人的魔力吗？

饮用的

　　第一个故事看完以后，差点又想扔掉的感觉
　　好在我坚持下来，目前在看第三个故事
　　感觉还是很不错的，这本书是1970年？
　　真不敢想啊
　　其实案子都比较简单，或许年代过于久远了吧
　　
　　另外，望东就一瘟神，走哪里哪里死人

名侦探

　　      自從亂步老爺子以降，日本推理界的作家多如牛毛，其中不乏一賞作家，真正能創立自己風格的少之又少。給你一本隱去作者的書，你能準確猜到是誰寫的否？
　　   你一看飛天遁地馬德裡不思議的多半是島田新本格教父手頭緊了也得胡寫啊莊司；超長篇平淡殺人家庭崩壞的多半是宮部敢跟老娘比羅嗦的都去死美幸。還有怪力亂神湊字胡編的天空沒有極限夏彥、天理循環報應不爽做夢蛇都咬自己尾巴幸太郎、童年不幸無敵手搖尾乞憐我第一乙一等等，都有著特立獨行的風格，當然，這裡面有的是和風有的是颱風還有的是中風。
　　    可是，不論是玩胡編玩平淡玩妖怪玩淒美玩愛與和平好青年，模仿起來終究不是難事。就拿新本格來說，遠的有島田四門生，近的有洗濁的流浪。即便在想像力方面趕不上島田老師，但論起犯缺來，真是不遑多讓。
　　    用腳趾頭想想，在日推界無法被模仿的，恐怕只有陳舜臣先生一人吧。