如果没有读最后四分之一本,我觉得这本书不过尔尔,可到了阿尔芒开始报复玛格丽特开始,直到玛格丽特拖着要死的心情过来说:“我离开卧床不是为了来向你要求友谊,而是请你别再把我放在心上了”。话一说完,脑子里开始翻江倒海,即将要从眼泪决堤的时候,又忍了下去,耳边响起了梁小姐的【C’est la vie】轻轻一句人生的感叹,却道尽了人世间久别重逢的种种不堪。
不得不提的是书中和《呼啸山庄》简直一模一样的叙述模式,没有一个标准的叙述故事的人,一开始出现的“我”只是故事提纲挈领者,读者从零零散散的叙事中感受到了来自四面八方的信息量,其实这种方式比上帝视角的长处在,你知道每个人心中到底是怎么想的。
好啦,想写的东西太多,最后终于用一声叹息的【C’est la vie】作结,这是我还记得的为数不多的几个能常用的法语句子之一,不知道为什么最近看的书清一色出自法兰西,明天再把莫泊桑的收尾,就换到大不列颠去吧。
这就是在那天灼热的阳光穿过树叶的空隙给我带来的梦境。