倾诉

小宇宙大心灵

　　星际组织埃库盟的观察员萨蒂被派往一个由笃信唯物主义政府掌权的阿卡星。那里的专制政府禁绝了所有旧有风俗与信仰。萨蒂作为一名来自地球的女性，却又刚刚逃离地球上的原教旨主义分子控制的专制国家。
　　在现代化的阿卡星的首都里，观察员一举一动都受到严密监视。但萨蒂却出乎意料地获得官方的允许，她离开首都，顺着河流来到了乡村地带，远离响声震天的喇叭，接近乡间柔声叫唤的牲口。萨蒂在找寻阿卡星被禁文化的遗迹中，渐渐了解并喜欢上了身边的阿卡星人，开始明白他们独特的宗教——诉真道。最终，她加入了他们的朝圣之旅，到达远处雪山深处之中的最后一块圣地。
　　《倾诉》折射出当代世界政治与宗教的纷争，讲述了在一块陌生而又熟悉的土地上的灵魂之旅。
　　厄休拉·勒奎恩的文字清新而又睿智。她能将小说提升至诗歌的高度，而又将其浓缩至寓言般精粹——在《倾诉》中，她精彩地完成了两项使命。
　　——乔纳森·勒瑟姆，《布鲁克林孤儿》作者
　　《倾诉》是一部姗姗来迟的经典之著。厄休拉·勒奎恩在将自己纯粹的讲述者的天赋发挥到极致的同时，还融入了睿智且饱含热情的心灵，外加以一名真正哲学家才具备的才智，不断地质疑人们旧有的荒谬的观念。在她的故事中，厄休拉创造了一种未来的社会人类学。
　　——彼得·毕格尔，《最后的独角兽》作者
　　勒奎恩的这部新作印证了外界对她的诸多赞誉：她是一名行文瑰丽的文学大师，她的作品句句饱含诗意，她的著作让阅读者沉思，令思想家阅读。小说雅致而略带伤感，情节丰富而又显凝练……让每一位读者为之所动。没有主流畅销书快捷的行文节奏，但不失古典小说优雅而含蓄的叙事风格。
　　——简·尤伦，《石南玫瑰》作者，“创神奇幻文学奖”得主
　　厄休拉·勒奎恩的小说与技术型的科幻著作（那些走科学路线的科幻小说）相比能让读者感受到另类的震撼，因为她的关注点在于人类社会本身。
　　——埃克哈德·克努尔 Ekkehard Knrer，德国知名媒体评论家

作者简介
　　厄休拉·勒奎恩（Ursula Le Guin）是美国文坛一位风格独特的女作家。她一手写奇幻和科幻，一手写纪实小说、诗歌、散文、游记、文学评论、童书和剧本，可谓样样精通。她在奇幻小说方面成就斐然，地位崇高，代表作有架空幻想小说《地海传奇》系列、长篇巨著《黑暗的左手》、《一无所有》和《倾诉》、短篇小说集《变化的位面》等20余部。她是美国文学奖获得者，并两度摘得星云奖与雨果奖，其他奖项与荣誉更是不计其数。她还是英文版《道德经》的译者之一，其本人深受老庄思想与人类学影响，作品常蕴含道家哲理。