史记

bytheway

    是时，汉还定三秦。项羽闻汉王皆已并关中，且东，齐、赵叛之：大怒。乃
以故吴令郑昌为韩王，以距汉。令萧公角等击彭越。彭越败萧公角等。汉使张良
徇韩，乃遗项王书曰：“汉王失职，欲得关中，如约即止，不敢东。”又以齐、
梁反书遗项王曰：“齐欲与赵并灭楚。”楚以此故无西意，而北击齐。徵兵九江
王布。布称疾不往，使将将数千人行。项王由此怨布也。汉之二年冬，项羽遂北
至城阳，田荣亦将兵会战。田荣不胜，走至平原，平原民杀之。遂北烧夷齐城郭
室屋，皆?亢田荣降卒，系虏其老弱妇女。徇齐至北海，多所残灭。齐人相聚而
叛之。於是田荣弟田横收齐亡卒得数万人，反城阳。项王因留，连战未能下。
    春，汉王部五诸侯兵，凡五十六万人，东伐楚。项王闻之，即令诸将击齐，
而自以精兵三万人南从鲁出胡陵。四月，汉皆已入彭城，收其货宝美人，日置酒
高会。项王乃西从萧，晨击汉军而东，至彭城，日中，大破汉军。汉军皆走，相
随入?、泗水，杀汉卒十馀万人。汉卒皆南走山，楚又追击至灵壁东睢水上。汉
军?，为楚所挤，多杀，汉卒十馀万人皆入睢水，睢水为之不流。围汉王三匝。
於是大风从西北而起，折木发屋，扬沙石，窈冥昼晦，逢迎楚军。楚军大乱，坏
散，而汉王乃得与数十骑遁去，欲过沛，收家室而西；楚亦使人追之沛，取汉王
家：家皆亡，不与汉王相见。汉王道逢得孝惠、鲁元，乃载行。楚骑追汉王，汉
王急，推堕孝惠、鲁元车下，滕公常下收载之。如是者三。曰：“虽急不可以驱，
柰何弃之？”於是遂得脱。求太公、吕后不相遇。审食其从太公、吕后间行，求
汉王，反遇楚军。楚军遂与归，报项王，项王常置军中。
    是时吕后兄周吕侯为汉将兵居下邑，汉王间往从之，稍稍收其士卒。至荥阳，
诸败军皆会，萧何亦发关中老弱未傅悉诣荥阳，复大振。楚起於彭城，常乘胜逐
北，与汉战荥阳南京、索间，汉败楚，楚以故不能过荥阳而西。
    项王之救彭城，追汉王至荥阳，田横亦得收齐，立田荣子广为齐王。汉王之
败彭城，诸侯皆复与楚而背汉。汉军荥阳，筑甬道属之河，以取敖仓粟。汉之三
年，项王数侵夺汉甬道，汉王食乏，恐，请和，割荥阳以西为汉。
    项王欲听之。历阳侯范增曰：“汉易与耳，今释弗取，後必悔之。”项王乃
与范增急围荥阳。汉王患之，乃用陈平计间项王。项王使者来，为太牢具，举欲
进之。见使者，详惊愕曰：“吾以为亚父使者，乃反项王使者。”更持去，以恶
食食项王使者。使者归报项王，项王乃疑范增与汉有私，稍夺之权。范增大怒，
曰：“天下事大定矣，君王自为之。愿赐骸骨归卒伍。”项王许之。行未至彭城，
疽发背而死。

bytheway

   项王使人致命怀王。怀王曰：“如约。”乃尊怀王为义帝。项王欲自王，先
王诸将相。谓曰：“天下初发难时，假立诸侯後以伐秦。然身被坚执锐首事，暴
露於野三年，灭秦定天下者，皆将相诸君与籍之力也。义帝虽无功，故当分其地
而王之。”诸将皆曰：“善。”乃分天下，立诸将为侯王。项王、范增疑沛公之
有天下，业已讲解，又恶负约，恐诸侯叛之，乃阴谋曰：“巴、蜀道险，秦之迁
人皆居蜀。”乃曰：“巴、蜀亦关中地也。”故立沛公为汉王，王巴、蜀、汉中，
都南郑。而三分关中，王秦降将以距塞汉王。项王乃立章邯为雍王，王咸阳以西，
都废丘。长史欣者，故为栎阳狱掾，尝有德於项梁；都尉董翳者，本劝章邯降楚。
故立司马欣为塞王，王咸阳以东至河，都栎阳；立董翳为翟王，王上郡，都高奴。
徙魏王豹为西魏王，王河东，都平阳。瑕丘申阳者，张耳嬖臣也，先下河南，迎
楚河上，故立申阳为河南王，都雒阳。韩王成因故都，都阳翟。赵将司马?定河
内，数有功，故立?为殷王，王河内，都朝歌。徙赵王歇为代王。赵相张耳素贤，
又从入关，故立耳为常山王，王赵地，都襄国。当阳君黥布为楚将，常冠军，故
立布为九江王，都六。鄱君吴芮率百越佐诸侯，又从入关，故立芮为衡山王，都
邾。义帝柱国共敖将兵击南郡，功多，因立敖为临江王，都江陵。徙燕王韩广为
辽东王。燕将臧荼从楚救赵，因从入关，故立荼为燕王，都蓟。徙齐王田市为胶
东王。齐将田都从共救赵，因从入关，故立都为齐王，都临?。故秦所灭齐王建
孙田安，项羽方渡河救赵，田安下济北数城，引其兵降项羽，故立安为济北王，
都博阳。田荣者，数负项梁，又不肯将兵从楚击秦，以故不封。成安君陈馀弃将
印去，不从入关，然素闻其贤，有功於赵，闻其在南皮，故因环封三县。番君将
梅钅?功多，故封十万户侯。项王自立为西楚霸王，王九郡，都彭城。
    汉之元年四月，诸侯罢戏下，各就国。项王出之国，使人徙义帝，曰：“古
之帝者地方千里，必居上游。”乃使使徙义帝长沙郴县。趣义帝行，其群臣稍稍
背叛之，乃阴令衡山、临江王击杀之江中。韩王成无军功，项王不使之国，与俱
至彭城，废以为侯，已又杀之。臧荼之国，因逐韩广之辽东，广弗听，荼击杀广
无终，并王其地。
    田荣闻项羽徙齐王市胶东，而立齐将田都为齐王，乃大怒，不肯遣齐王之胶
东，因以齐反，迎击田都。田都走楚。齐王市畏项王，乃亡之胶东就国。田荣怒，
追击杀之即墨。荣因自立为齐王，而西杀击济北王田安，并王三齐。荣与彭越将
军印，令反梁地。陈馀阴使张同、夏说说齐王田荣曰：“项羽为天下宰，不平。
今尽王故王於丑地，而王其群臣诸将善地，逐其故主，赵王乃北居代，馀以为不
可。闻大王起兵，且不听不义，愿大王资馀兵，请以击常山，以复赵王，请以国
为?蔽。”齐王许之，因遣兵之赵。陈馀悉发三县兵，与齐并力击常山，大破之。
张耳走归汉。陈馀迎故赵王歇於代，反之赵。赵王因立陈馀为代王。

bytheway

    沛公旦日从百馀骑来见项王，至鸿门，谢曰：“臣与将军戮力而攻秦，将军
战河北，臣战河南，然不自意能先入关破秦，得复见将军於此。今者有小人之言，
令将军与臣有?。”项王曰：“此沛公左司马曹无伤言之；不然，籍何以至此。”
项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐。亚父南向坐。亚父者，范增也。沛
公北向坐，张良西向侍。范增数目项王，举所佩玉?以示之者三，项王默然不应。
范增起，出召项庄，谓曰：“君王为人不忍，若入前为寿。寿毕，请以剑舞，因
击沛公於坐，杀之。不者，若属皆且为所虏。”庄则入为寿，寿毕，曰：“君王
与沛公饮，军中无以为乐，请以剑舞。”项王曰：“诺。”项庄拔剑起舞，项伯
亦拔剑起舞，常以身翼蔽沛公，庄不得击。於是张良至军门，见樊哙。樊哙曰：
“今日之事何如？”良曰：“甚急。今者项庄拔剑舞，其意常在沛公也。”哙曰：
“此迫矣，臣请入，与之同命。”哙即带剑拥盾入军门。交戟之卫士欲止不内，
樊哙侧其盾以撞，卫士仆地，哙遂入，披帷西向立，?目视项王，头发上指，目
眦尽裂。项王按剑而跽曰：“客何为者？”张良曰：“沛公之参乘樊哙者也。”
项王曰：“壮士，赐之卮酒。”则与斗卮酒。哙拜谢，起，立而饮之。项王曰：
“赐之彘肩。”则与一生彘肩。樊哙覆其盾於地，加彘肩上，拔剑切而?之。项
王曰：“壮士，能复饮乎？”樊哙曰：“臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎
狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。怀王与诸将约曰‘先破秦
入咸阳者王之’。今沛公先破秦入咸阳，豪毛不敢有所近，封闭宫室，还军霸上，
以待大王来。故遣将守关者，备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此，未有封侯
之赏，而听细说，欲诛有功之人。此亡秦之续耳，窃为大王不取也。”项王未有
以应，曰：“坐。”樊哙从良坐。坐须臾，沛公起如厕，因招樊哙出。
    沛公已出，项王使都尉陈平召沛公。沛公曰：“今者出，未辞也，为之柰何？”
樊哙曰：“大行不顾细谨，大礼不辞小让。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为。”
於是遂去。乃令张良留谢。良问曰：“大王来何操？”曰：“我持白璧一双，欲
献项王，玉斗一双，欲与亚父，会其怒，不敢献。公为我献之”张良曰：“谨诺。”
当是时，项王军在鸿门下，沛公军在霸上，相去四十里。沛公则置车骑，脱身独
骑，与樊哙、夏侯婴、靳︹、纪信等四人持剑盾步走，从郦山下，道芷阳间行。
沛公谓张良曰：“从此道至吾军，不过二十里耳。度我至军中，公乃入。”沛公
已去，间至军中，张良入谢，曰：“沛公不胜?否杓，不能辞。谨使臣良奉白璧
一双，再拜献大王足下；玉斗一双，再拜奉大将军足下。”项王曰：“沛公安在？”
良曰：“闻大王有意督过之，脱身独去，已至军矣。”项王则受璧，置之坐上。
亚父受玉斗，置之地，拔剑撞而破之，曰：“唉！竖子不足与谋。夺项王天下者，
必沛公也，吾属今为之虏矣。”沛公至军，立诛杀曹无伤。
    居数日，项羽引兵西屠咸阳，杀秦降王子婴，烧秦宫室，火三月不灭；收其
货宝妇女而东。人或说项王曰：“关中阻山河四塞，地肥饶，可都以霸。”项王
见秦宫皆以烧残破，又心怀思欲东归，曰：“富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知
之者！”说者曰：“人言楚人沐猴而冠耳，果然。”项王闻之，烹说者。

bytheway

    章邯军棘原，项羽军漳南，相持未战。秦军数?，二世使人让章邯。章邯恐，
使长史欣请事。至咸阳，留司马门三日，赵高不见，有不信之心。长史欣恐，还
走其军，不敢出故道，赵高果使人追之，不及。欣至军，报曰：“赵高用事於中，
下无可为者。今战能胜，高必疾妒吾功；战不能胜，不免於死。愿将军孰计之。”
陈馀亦遗章邯书曰：“白起为秦将，南征鄢郢，北?亢马服，攻城略地，不可胜
计，而竟赐死。蒙恬为秦将，北逐戎人，开榆中地数千里，竟斩阳周。何者？功
多，秦不能尽封，因以法诛之。今将军为秦将三岁矣，所亡失以十万数，而诸侯
并起滋益多。彼赵高素谀日久，今事急，亦恐二世诛之，故欲以法诛将军以塞责，
使人更代将军以脱其祸。夫将军居外久，多内?，有功亦诛，无功亦诛。且天之
亡秦，无愚智皆知之。今将军内不能直谏，外为亡国将，孤特独立而欲常存，岂
不哀哉！将军何不还兵与诸侯为从，约共攻秦，分王其地，南面称孤；此孰与身
伏?质，妻子为﹃乎？”章邯狐疑，阴使候始成使项羽，欲约。约未成，项羽使
蒲将军日夜引兵度三户，军漳南，与秦战，再破之。项羽悉引兵击秦军?水上，
大破之。
    章邯使人见项羽，欲约。项羽召军吏谋曰：“粮少，欲听其约。”军吏皆曰：
“善。”项羽乃与期洹水南殷虚上。已盟，章邯见项羽而流涕，为言赵高。项羽
乃立章邯为雍王，置楚军中。使长史欣为上将军，将秦军为前行。到新安。诸侯
吏卒异时故繇使屯戍过秦中，秦中吏卒遇之多无状，及秦军降诸侯，诸侯吏卒乘
胜多奴虏使之，轻折辱秦吏卒。秦吏卒多窃言曰：“章将军等诈吾属降诸侯，今
能入关破秦，大善；即不能，诸侯虏吾属而东，秦必尽诛吾父母妻子。”诸将微
闻其计，以告项羽。项羽乃召黥布、蒲将军计曰：“秦吏卒尚众，其心不服，至
关中不听，事必危，不如击杀之，而独与章邯、长史欣、都尉翳入秦。”於是楚
军夜击?亢秦卒二十馀万人新安城南。
    行略定秦地。函谷关有兵守关，不得入。又闻沛公已破咸阳，项羽大怒，使
当阳君等击关。项羽遂入，至于戏西。沛公军霸上，未得与项羽相见。沛公左司
马曹无伤使人言於项羽曰：“沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之。”项羽
大怒，曰：“旦日飨士卒，为击破沛公军！”当是时，项羽兵四十万，在新丰鸿
门，沛公兵十万，在霸上。范增说项羽曰：“沛公居山东时，贪於财货，好美姬。
今入关，财物无所取，妇女无所幸，此其志不在小。吾令人望其气，皆为龙虎，
成五采，此天子气也。急击勿失。”
    楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜驰
之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去。曰：“毋从俱死也。”张良
曰：“臣为韩王送沛公，沛公今事有急，亡去不义，不可不语。”良乃入，具告
沛公。沛公大惊，曰：“为之柰何？”张良曰：“谁为大王为此计者？”曰：
“鲰生说我曰‘距关，毋内诸侯，秦地可尽王也’。故听之。”良曰：“料大王
士卒足以当项王乎？”沛公默然，曰：“固不如也，且为之柰何？”张良曰：
“请往谓项伯，言沛公不敢背项王也。”沛公曰：“君安与项伯有故？”张良曰：
“秦时与臣游，项伯杀人，臣活之。今事有急，故幸来告良。”沛公曰“孰与君
少长？”良曰：“长於臣。”沛公曰“君为我呼入，吾得兄事之。”张良出，要
项伯。项伯即入见沛公。沛公奉卮酒为寿，约为婚姻，曰：“吾入关，秋豪不敢
有所近，籍吏民，封府库，而待将军。所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。
日夜望将军至，岂敢反乎！愿伯具言臣之不敢倍德也。”项伯许诺。谓沛公曰：
“旦日不可不蚤自来谢项王。”沛公曰：“诺。”於是项伯复夜去，至军中，具
以沛公言报项王。因言曰：“沛公不先破关中，公岂敢入乎？今人有大功而击之，
不义也，不如因善遇之。”项王许诺。

bytheway

    楚兵已破於定陶，怀王恐，从盱台之彭城，并项羽、吕臣军自将之。以吕臣
为司徒，以其父吕青为令尹。以沛公为砀郡长，封为武安侯，将砀郡兵。
    初，宋义所遇齐使者高陵君显在楚军，见楚王曰：“宋义论武信君之军必败，
居数日，军果败。兵未战而先见败徵，此可谓知兵矣。”王召宋义与计事而大说
之，因置以为上将军，项羽为鲁公，为次将，范增为末将，救赵。诸别将皆属宋
义，号为卿子冠军。行至安阳，留四十六日不进。项羽曰：“吾闻秦军围赵王钜
鹿，疾引兵渡河，楚击其外，赵应其内，破秦军必矣。”宋义曰：“不然。夫搏
牛之虻不可以破虮虱。今秦攻赵，战胜则兵罢，我承其敝；不胜，则我引兵鼓行
而西，必举秦矣。故不如先斗秦赵。夫被坚执锐，义不如公；坐而运策，公不如
义。”因下令军中曰：“猛如虎，很如羊，贪如狼，︹不可使者，皆斩之。”乃
遣其子宋襄相齐，身送之至无盐，饮酒高会。天寒大雨，士卒冻饥。项羽曰：
“将戮力而攻秦，久留不行。今岁饥民贫，士卒食芋菽，军无见粮，乃饮酒高会，
不引兵渡河因赵食，与赵并力攻秦，乃曰‘承其敝’。夫以秦之︹，攻新造之赵，
其势必举赵。赵举而秦︹，何敝之承！且国兵新破，王坐不安席，埽境内而专属
於将军，国家安危，在此一举。今不恤士卒而徇其私，非社稷之臣。”项羽晨朝
上将军宋义，即其帐中斩宋义头，出令军中曰：“宋义与齐谋反楚，楚王阴令羽
诛之。”当是时，诸将皆忄?服，莫敢枝梧。皆曰：“首立楚者，将军家也。今
将军诛乱。”乃相与共立羽为假上将军。使人追宋义子，及之齐，杀之。使桓楚
报命於怀王。怀王因使项羽为上将军，当阳君、蒲将军皆属项羽。
    项羽已杀卿子冠军，威震楚国，名闻诸侯。乃遣当阳君、蒲将军将卒二万渡
河，救钜鹿。战少利，陈馀复请兵。项羽乃悉引兵渡河，皆沈船，破釜甑，烧庐
舍，持三日粮，以示士卒必死，无一还心。於是至则围王离，与秦军遇，九战，
绝其甬道，大破之，杀苏角，虏王离。涉间不降楚，自烧杀。当是时，楚兵冠诸
侯。诸侯军救钜鹿下者十馀壁，莫敢纵兵。及楚击秦，诸将皆从壁上观。楚战士
无不一以当十，楚兵呼声动天，诸侯军无不人人惴恐。於是已破秦军，项羽召见
诸侯将，入辕门，无不膝行而前，莫敢仰视。项羽由是始为诸侯上将军，诸侯皆
属焉。

bytheway

    ●卷七·项羽本纪第七
    项籍者，下相人也，字羽。初起时，年二十四。其季父项梁，梁父即楚将项
燕，为秦将王翦所戮者也。项氏世世为楚将，封於项，故姓项氏。
    项籍少时，学书不成，去学剑，又不成。项梁怒之。籍曰：“书足以记名姓
而已。剑一人敌，不足学，学万人敌。”於是项梁乃教籍兵法，籍大喜，略知其
意，又不肯竟学。项梁尝有栎阳逮，乃请蕲狱掾曹咎书抵栎阳狱掾司马欣，以故
事得已。项梁杀人，与籍避仇於吴中。吴中贤士大夫皆出项梁下。每吴中有大繇
役及丧，项梁常为主办，阴以兵法部勒宾客及子弟，以是知其能。秦始皇帝游会
稽，渡浙江，梁与籍俱观。籍曰：“彼可取而代也。”梁掩其口，曰：“毋妄言，
族矣！”梁以此奇籍。籍长八尺馀，力能扛鼎，才气过人，虽吴中子弟皆已惮籍
矣。
    秦二世元年七月，陈涉等起大泽中。其九月，会稽守通谓梁曰：“江西皆反，
此亦天亡秦之时也。吾闻先即制人，後则为人所制。吾欲发兵，使公及桓楚将。”
是时桓楚亡在泽中。梁曰：“桓楚亡，人莫知其处，独籍知之耳。”梁乃出，诫
籍持剑居外待。梁复入，与守坐，曰：“请召籍，使受命召桓楚。”守曰：“诺。”
梁召籍入。须臾，梁?旬籍曰：“可行矣！”於是籍遂拔剑斩守头。项梁持守头，
佩其印绶。门下大惊，扰乱，籍所击杀数十百人。一府中皆忄?伏，莫敢起。梁
乃召故所知豪吏，谕以所为起大事，遂举吴中兵。使人收下县，得精兵八千人。
梁部署吴中豪杰为校尉、候、司马。有一人不得用，自言於梁。梁曰：“前时某
丧使公主某事，不能办，以此不任用公。”众乃皆伏。於是梁为会稽守，籍为裨
将，徇下县。
    广陵人召平於是为陈王徇广陵，未能下。闻陈王败走，秦兵又且至，乃渡江
矫陈王命，拜梁为楚王上柱国。曰：“江东已定，急引兵西击秦。”项梁乃以八
千人渡江而西。闻陈婴已下东阳，使使欲与连和俱西。陈婴者，故东阳令史，居
县中，素信谨，称为长者。东阳少年杀其令，相聚数千人，欲置长，无?用，乃
请陈婴。婴谢不能，遂︹立婴为长，县中从者得二万人。少年欲立婴便为王，异
军苍头特起。陈婴母谓婴曰：“自我为汝家妇，未尝闻汝先古之有贵者。今暴得
大名，不祥。不如有所属，事成犹得封侯，事败易以亡，非世所指名也。”婴乃
不敢为王。谓其军吏曰：“项氏世世将家，有名於楚。今欲举大事，将非其人，
不可。我倚名族，亡秦必矣。”於是众从其言，以兵属项梁。项梁渡淮，黥布、
蒲将军亦以兵属焉。凡六七万人，军下邳。
    当是时，秦嘉已立景驹为楚王，军彭城东，欲距项梁。项梁谓军吏曰：“陈
王先首事，战不利，未闻所在。今秦嘉倍陈王而立景驹，逆无道。”乃进兵击秦
嘉。秦嘉军败走，追之至胡陵。嘉还战一日，嘉死，军降。景驹走死梁地。项梁
已并秦嘉军，军胡陵，将引军而西。章邯军至栗，项梁使别将朱鸡石、馀樊君与
战。馀樊君死。朱鸡石军败，亡走胡陵。项梁乃引兵入薛，诛鸡石。项梁前使项
羽别攻襄城，襄城坚守不下。已拔，皆?亢之。还报项梁。项梁闻陈王定死，召
诸别将会薛计事。此时沛公亦起沛，往焉。
    居巢阝人范增，年七十，素居家，好奇计，往说项梁曰：“陈胜败固当。夫
秦灭六国，楚最无罪。自怀王入秦不反，楚人怜之至今，故楚南公曰‘楚虽三户，
亡秦必楚’也。今陈胜首事，不立楚後而自立，其势不长。今君起江东，楚蜂午
之将皆争附君者，以君世世楚将，为能复立楚之後也。”於是项梁然其言，乃求
楚怀王孙心民间，为人牧羊，立以为楚怀王，从民所望也。陈婴为楚上柱国，封
五县，与怀王都盱台。项梁自号为武信君。
    居数月，引兵攻亢父，与齐田荣、司马龙且军救东阿，大破秦军於东阿。田
荣即引兵归，逐其王假。假亡走楚。假相田角亡走赵。角弟田间故齐将，居赵不
敢归。田荣立田儋子市为齐王。项梁已破东阿下军，遂追秦军。数使使趣齐兵，
欲与俱西。田荣曰：“楚杀田假，赵杀田角、田间，乃发兵。”项梁曰：“田假
为与国之王，穷来从我，不忍杀之。”赵亦不杀田角、田间以市於齐。齐遂不肯
发兵助楚。项梁使沛公及项羽别攻城阳，屠之。西破秦军濮阳东，秦兵收入濮阳。
沛公、项羽乃攻定陶。定陶未下，去，西略地至?丘，大破秦军，斩李由。还攻
外黄，外黄未下。
    项梁起东阿，西，比至定陶，再破秦军，项羽等又斩李由，益轻秦，有骄色。
宋义乃谏项梁曰：“战胜而将骄卒惰者败。今卒少惰矣，秦兵日益，臣为君畏之。”
项梁弗听。乃使宋义使於齐。道遇齐使者高陵君显，曰：“公将见武信君乎？”
曰：“然。”曰：“臣论武信君军必败。公徐行即免死，疾行则及祸。”秦果悉
起兵益章邯，击楚军，大破之定陶，项梁死。沛公、项羽去外黄攻陈留，陈留坚
守不能下。沛公、项羽相与谋曰：“今项梁军破，士卒恐。”乃与吕臣军俱引兵
而东。吕臣军彭城东，项羽军彭城西，沛公军砀。
    章邯已破项梁军，则以为楚地兵不足忧，乃渡河击赵，大破之。当此时，赵
歇为王，陈馀为将，张耳为相，皆走入钜鹿城。章邯令王离、涉间围钜鹿，章邯
军其南，筑甬道而输之粟。陈馀为将，将卒数万人而军钜鹿之北，此所谓河北之
军也。

bytheway

    今秦二世立，天下莫不引领而观其政。夫寒者利衤豆褐而饥者甘糟糠，天下
之嗷嗷，新主之资也。此言劳民之易为仁也。乡使二世有庸主之行，而任忠贤，
臣主一心而忧海内之患，缟素而正先帝之过，裂地分民以封功臣之後，建国立君
以礼天下，虚囹圉而免刑戮，除去收帑?秽之罪，使各反其乡里，发仓廪，散财
币，以振孤独穷困之士，轻赋少事，以佐百姓之急，约法省刑以持其後，使天下
之人皆得自新，更节修行，各慎其身，塞万民之望，而以威德与天下，天下集矣。
即四海之内，皆ん然各自安乐其处，唯恐有变，虽有狡猾之民，无离上之心，则
不轨之臣无以饰其智，而暴乱之奸止矣。二世不行此术，而重之以无道，坏宗庙
与民，更始作阿房宫，繁刑严诛，吏治刻深，赏罚不当，赋敛无度，天下多事，
吏弗能纪，百姓困穷而主弗收恤。然後奸伪并起，而上下相遁，蒙罪者众，刑戮
相望於道，而天下苦之。自君卿以下至于众庶，人怀自危之心，亲处穷苦之实，
咸不安其位，故易动也。是以陈涉不用汤武之贤，不藉公侯之尊，奋臂於大泽而
天下响应者，其民危也。故先王见始终之变，知存亡之机，是以牧民之道，务在
安之而已。天下虽有逆行之臣，必无响应之助矣。故曰“安民可与行义，而危民
易与为非”，此之谓也。贵为天子，富有天下，身不免於戮杀者，正倾非也。是
二世之过也。
    襄公立，享国十二年。初为西?。葬西垂。生文公。
    文公立，居西垂宫。五十年死，葬西垂。生静公。
    静公不享国而死。生宪公。
    宪公享国十二年，居西新邑。死，葬衙。生武公、德公、出子。
    出子享国六年，居西陵。庶长弗忌、威累、参父三人，率贼贼出子鄙衍，葬
衙。武公立。
    武公享国二十年。居平阳封宫。葬宣阳聚东南。三庶长伏其罪。德公立。
    德公享国二年。居雍大郑宫。生宣公、成公、缪公。葬阳。初伏，以御蛊。
    宣公享国十二年。居阳宫。葬阳。初志闰月。
    成公享国四年，居雍之宫。葬阳。齐伐山戎、孤竹。
    缪公享国三十九年。天子致霸。葬雍。缪公学著人。生康公。
    康公享国十二年。居雍高寝。葬?社。生共公。
    共公享国五年，居雍高寝。葬康公南。生桓公。
    桓公享国二十七年。居雍太寝。葬义里丘北。生景公。
    景公享国四十年。居雍高寝，葬丘里南。生毕公。
    毕公享国三十六年。葬车里北。生夷公。
    夷公不享国。死，葬左宫。生惠公。
    惠公享国十年。葬车里。生悼公。
    悼公享国十五年。葬僖公西。城雍。生剌龚公。
    剌龚公享国三十四年。葬入里。生躁公、怀公。其十年，彗星见。
    躁公享国十四年。居受寝。葬悼公南。其元年，彗星见。
    怀公从晋来。享国四年。葬栎圉氏。生灵公。诸臣围怀公，怀公自杀。
    肃灵公，昭子子也。居泾阳。享国十年。葬悼公西。生简公。
    简公从晋来。享国十五年。葬僖公西。生惠公。其七年。百姓初带剑。
    惠公享国十三年。葬陵圉。生出公。
    出公享国二年。出公自杀，葬雍。
    献公享国二十三年。葬嚣圉。生孝公。
    孝公享国二十四年。葬弟圉。生惠文王。其十三年，始都咸阳。
    惠文王享国二十七年。葬公陵。生悼武王。
    悼武王享国四年，葬永陵。
    昭襄王享国五十六年。葬ぇ阳。生孝文王。
    孝文王享国一年。葬寿陵。生庄襄王。
    庄襄王享国三年。葬ぇ阳。生始皇帝。吕不韦相。
    献公立七年，初行为市。十年，为户籍相伍。
    孝公立十六年。时桃李冬华。
    惠文王生十九年而立。立二年，初行钱。有新生婴儿曰“秦且王”。
    悼武王生十九年而立。立三年，渭水赤三日。
    昭襄王生十九年而立。立四年，初为田开阡陌。
    孝文王生五十三年而立。
    庄襄王生三十二年而立。立二年，取太原地。庄襄王元年，大赦，?先王功
臣，施德厚骨肉，布惠於民。东周与诸侯谋秦，秦使相国不韦诛之，尽入其国。
秦不绝其祀，以阳人地赐周君，奉其祭祀。
    始皇享国三十七年。葬郦邑。生二世皇帝。始皇生十三年而立。
    二世皇帝享国三年。葬宜春。赵高为丞相安武侯。二世生十二年而立。
    右秦襄公至二世，六百一十岁。
    孝明皇帝十七年十月十五日乙丑，曰：
    周历已移，仁不代母。秦直其位，吕政残虐。然以诸侯十三，并兼天下，极
情纵欲，养育宗亲。三十七年，兵无所不加，制作政令，施於後王。盖得圣人之
威，河神授图，据狼、狐，蹈参、伐，佐政驱除，距之称始皇。
    始皇既殁，胡亥极愚，郦山未毕，复作阿房，以遂前策。云“凡所为贵有天
下者，肆意极欲，大臣至欲罢先君所为”。诛斯、去疾，任用赵高。痛哉言乎！
人头畜鸣。不威不伐恶，不笃不虚亡，距之不得留，残虐以促期，虽居形便之国，
犹不得存。
    子婴度次得嗣，冠玉冠，佩华绂，车黄屋，从百司，谒七庙。小人乘非位，
莫不?忽失守，偷安日日，独能长念?虑，父子作权，近取於户牖之间，竟诛猾
臣，为君讨贼。高死之後，宾婚未得尽相劳，餐未及下咽，酒未及濡唇，楚兵已
屠关中，真人翔霸上，素车婴组，奉其符玺，以归帝者。郑伯茅旌鸾刀，严王退
舍。河决不可复壅，鱼烂不可复全。贾谊、司马迁曰：“向使婴有庸主之才，仅
得中佐，山东虽乱，秦之地可全而有，宗庙之祀未当绝也。”秦之积衰，天下土
崩瓦解，虽有周旦之材，无所复陈其巧，而以责一日之孤，误哉！俗传秦始皇起
罪恶，胡亥极，得其理矣。复责小子，云秦地可全，所谓不通时变者也。纪季以
?阝，春秋不名。吾读秦纪，至於子婴车裂赵高，未尝不健其决，怜其志。婴死
生之义备矣。

bytheway

    太史公曰：秦之先伯翳，尝有勋於唐虞之际，受土赐姓。及殷夏之间微散。
至周之衰，秦兴，邑于西垂。自缪公以来，稍蚕食诸侯，竟成始皇。始皇自以为
功过五帝，地广三王，而羞与之侔。善哉乎贾生推言之也！曰：
    秦并兼诸侯山东三十馀郡，缮津关，据险塞，修甲兵而守之。然陈涉以戍卒
散乱之众数百，奋臂大呼，不用弓戟之兵，Θ?白梃，望屋而食，横行天下。秦
人阻险不守，关梁不阖，长戟不刺，︹弩不射。楚师深入，战於鸿门，曾无藩篱
之艰。於是山东大扰，诸侯并起，豪俊相立。秦使章邯将而东征，章邯因以三军
之众要市於外，以谋其上。群臣之不信，可见於此矣。子婴立，遂不寤。藉使子
婴有庸主之材，仅得中佐，山东虽乱，秦之地可全而有，宗庙之祀未当绝也。
    秦地被山带河以为固，四塞之国也。自缪公以来，至於秦王，二十馀君，常
为诸侯雄。岂世世贤哉？其势居然也。且天下尝同心并力而攻秦矣。当此之世，
贤智并列，良将行其师，贤相通其谋，然困於阻险而不能进，秦乃延入战而为之
开关，百万之徒逃北而遂坏。岂勇力智慧不足哉？形不利，势不便也。秦小邑并
大城，守险塞而军，高垒毋战，闭关据?厄，荷戟而守之。诸侯起於匹夫，以利
合，非有素王之行也。其交未亲，其下未附，名为亡秦，其实利之也。彼见秦阻
之难犯也，必退师。安土息民，以待其敝，收弱扶罢，以令大国之君，不患不得
意於海内。贵为天子，富有天下，而身为禽者，其救败非也。
    秦王足己不问，遂过而不变。二世受之，因而不改，暴虐以重祸。子婴孤立
无亲，危弱无辅。三主惑而终身不悟，亡，不亦宜乎？当此时也，世非无深虑知
化之士也，然所以不敢尽忠拂过者，秦俗多忌讳之禁，忠言未卒於口而身为戮没
矣。故使天下之士，倾耳而听，重足而立，扌甘口而不言。是以三主失道，忠臣
不敢谏，智士不敢谋，天下已乱，奸不上闻，岂不哀哉！先王知雍蔽之伤国也，
故置公卿大夫士，以饰法设刑，而天下治。其︹也，禁暴诛乱而天下服。其弱也，
五伯征而诸侯从。其削也，内守外附而社稷存。故秦之盛也，繁法严刑而天下振；
及其衰也，百姓怨望而海内畔矣。故周五序得其道，而千馀岁不绝。秦本末并失，
故不长久。由此观之，安危之统相去远矣。野谚曰“前事之不忘，後事之师也”。
是以君子为国，观之上古，验之当世，参以人事，察盛衰之理，审权势之宜，去
就有序，变化有时，故旷日长久而社稷安矣。
    秦孝公据ゾ函之固，拥雍州之地，君臣固守而窥周室，有席卷天下，包举宇
内，囊括四海之意，并吞八荒之心。当是时，商君佐之，内立法度，务耕织，修
守战之备，外连衡而斗诸侯，於是秦人拱手而取西河之外。
    孝公既没，惠王、武王蒙故业，因遗册，南兼汉中，西举巴、蜀，东割膏腴
之地，收要害之郡。诸侯恐惧，会盟而谋弱秦，不爱珍器重宝肥美之地，以致天
下之士，合从缔交，相与为一。当是时，齐有孟尝，赵有平原，楚有春申，魏有
信陵。此四君者，皆明知而忠信，宽厚而爱人，尊贤重士，约从离衡，并韩、魏、
燕、楚、齐、赵、宋、卫、中山之众。於是六国之士有宁越、徐尚、苏秦、杜赫
之属为之谋，齐明、周最、陈轸、昭滑、楼缓、翟景、苏厉、乐毅之徒通其意，
吴起、孙膑、带佗、儿良、王廖、田忌、廉颇、赵奢之朋制其兵。常以十倍之地，
百万之众，叩关而攻秦。秦人开关延敌，九国之师逡巡遁逃而不敢进。秦无亡矢
遗镞之费，而天下诸侯已困矣。於是从散约解，争割地而奉秦。秦有馀力而制其
敝，追亡逐北，伏尸百万，流血漂卤。因利乘便，宰割天下，分裂河山，︹国请
服，弱国入朝。延及孝文王、庄襄王，享国日浅，国家无事。
    及至秦王，续六世之馀烈，振长策而御宇内，吞二周而亡诸侯，履至尊而制
六合，执棰拊以鞭笞天下，威振四海。南取百越之地，以为桂林、象郡，百越之
君俯首系颈，委命下吏。乃使蒙恬北筑长城而守藩篱，?匈奴七百馀里，胡人不
敢南下而牧马，士不敢弯弓而报怨。於是废先王之道，焚百家之言，以愚黔首。
堕名城，杀豪俊，收天下之兵聚之咸阳，销锋铸钅?，以为金人十二，以弱黔首
之民。然後斩华为城，因河为津，据亿丈之城，临不测之?以为固。良将劲弩守
要害之处，信臣精卒陈利兵而谁何，天下以定。秦王之心，自以为关中之固，金
城千里，子孙帝王万世之业也。
    秦王既没，馀威振於殊俗。陈涉，瓮牖绳枢之子，?隶之人，而迁徙之徒，
才能不及中人，非有仲尼、墨翟之贤，陶朱、猗顿之富，蹑足行伍之间，而倔起
什伯之中，率罢散之卒，将数百之众，而转攻秦。斩木为兵，揭竿为旗，天下云
集响应，赢粮而景从，山东豪俊遂并起而亡秦族矣。
    且夫天下非小弱也，雍州之地，ゾ函之固自若也。陈涉之位，非尊於齐、楚、
燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山之君；Θ?棘矜，非钅炎於句戟长铩也；?戍之
众，非抗於九国之师；深谋远虑，行军用兵之道，非及乡时之士也。然而成败异
变，功业相反也。试使山东之国与陈涉度长?大，比权量力，则不可同年而语矣。
然秦以区区之地，千乘之权，招八州而朝同列，百有馀年矣。然后以六合为家，
ゾ函为宫，一夫作难而七庙堕，身死人手，为天下笑者，何也？仁义不施而攻守
之势异也。
    秦并海内，兼诸侯，南面称帝，以养四海，天下之士斐然乡风，若是者何也？
曰：近古之无王者久矣。周室卑微，五霸既殁，令不行於天下，是以诸侯力政，
︹侵弱，众暴寡，兵革不休，士民罢敝。今秦南面而王天下，是上有天子也。既
元元之民冀得安其性命，莫不虚心而仰上，当此之时，守威定功，安危之本在於
此矣。
    秦王怀贪鄙之心，行自奋之智，不信功臣，不亲士民，废王道，立私权，禁
文书而酷刑法，先诈力而後仁义，以暴虐为天下始。夫并兼者高诈力，安定者贵
顺权，此言取与守不同术也。秦离战国而王天下，其道不易，其政不改，是其所
以取之守之者无异也。孤独而有之，故其亡可立而待。借使秦王计上世之事，并
殷周之迹，以制御其政，後虽有淫骄之主而未有倾危之患也。故三王之建天下，
名号显美，功业长久。

bytheway

    三年，章邯等将其卒围钜鹿，楚上将军项羽将楚卒往救钜鹿。冬，赵高为丞
相，竟案李斯杀之。夏，章邯等战数?，二世使人让邯，邯恐，使长史欣请事。
赵高弗见，又弗信。欣恐，亡去，高使人捕追不及。欣见邯曰：“赵高用事於中，
将军有功亦诛，无功亦诛。”项羽急击秦军，虏王离，邯等遂以兵降诸侯。八月
己亥，赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献於二世，曰：“马也。”二
世笑曰：“丞相误邪？谓鹿为马。”问左右，左右或默，或言马以阿顺赵高。或
言鹿，高因阴中诸言鹿者以法。後群臣皆畏高。
    高前数言“关东盗毋能为也”，及项羽虏秦将王离等钜鹿下而前，章邯等军
数?，上书请益助，燕、赵、齐、楚、韩、魏皆立为王，自关以东，大氐尽畔秦
吏应诸侯，诸侯咸率其众西乡。沛公将数万人已屠武关，使人私於高，高恐二世
怒，诛及其身，乃谢病不朝见。二世梦白虎?其左骖马，杀之，心不乐，怪问占
梦。卜曰：“泾水为祟。”二世乃斋於望夷宫，欲祠泾，沈四白马。使使责让高
以盗贼事。高惧，乃阴与其婿咸阳令阎乐、其弟赵成谋曰：“上不听谏，今事急，
欲归祸於吾宗。吾欲易置上，更立公子婴。子婴仁俭，百姓皆载其言。”使郎中
令为内应，诈为有大贼，令乐召吏发卒，追劫乐母置高舍。遣乐将吏卒千馀人至
望夷宫殿门，缚卫令仆射，曰：“贼入此，何不止？”卫令曰：“周庐设卒甚谨，
安得贼敢入宫？”乐遂斩卫令，直将吏入，行射，郎宦者大惊，或走或格，格者
辄死，死者数十人。郎中令与乐俱入，射上幄坐帏。二世怒，召左右，左右皆惶
扰不斗。旁有宦者一人，侍不敢去。二世入内，谓曰：“公何不蚤告我？乃至於
此！”宦者曰：“臣不敢言，故得全。使臣蚤言，皆已诛，安得至今？”阎乐前
即二世数曰：“足下骄恣，诛杀无道，天下共畔足下，足下其自为计。”二世曰：
“丞相可得见否？”乐曰：“不可。”二世曰：“吾愿得一郡为王。”弗许。又
曰：“愿为万户侯。”弗许。曰：“愿与妻子为黔首，比诸公子。”阎乐曰：
“臣受命於丞相，为天下诛足下，足下虽多言，臣不敢报。”麾其兵进。二世自
杀。
    阎乐归报赵高，赵高乃悉召诸大臣公子，告以诛二世之状。曰：“秦故王国，
始皇君天下，故称帝。今六国复自立，秦地益小，乃以空名为帝，不可。宜为王
如故，便。”立二世之兄子公子婴为秦王。以黔首葬二世杜南宜春苑中。令子婴
斋，当庙见，受王玺。斋五日，子婴与其子二人谋曰：“丞相高杀二世望夷宫，
恐群臣诛之，乃详以义立我。我闻赵高乃与楚约，灭秦宗室而王关中。今使我斋
见庙，此欲因庙中杀我。我称病不行，丞相必自来，来则杀之。”高使人请子婴
数辈，子婴不行，高果自往，曰：“宗庙重事，王柰何不行？”子婴遂刺杀高於
斋宫，三族高家以徇咸阳。子婴为秦王四十六日，楚将沛公破秦军入武关，遂至
霸上，使人约降子婴。子婴即系颈以组，白马素车，奉天子玺符，降轵道旁。沛
公遂入咸阳，封宫室府库，还军霸上。居月馀，诸侯兵至，项籍为从长，杀子婴
及秦诸公子宗族。遂屠咸阳，烧其宫室，虏其子女，收其珍宝货财，诸侯共分之。
灭秦之後，各分其地为三，名曰雍王、塞王、翟王，号曰三秦。项羽为西楚霸王，
主命分天下王诸侯，秦竟灭矣。後五年，天下定於汉。

bytheway

    四月，二世还至咸阳，曰：“先帝为咸阳朝廷小，故营阿房宫。为室堂未就，
会上崩，罢其作者，复土郦山。郦山事大毕，今释阿房宫弗就，则是章先帝举事
过也。”复作阿房宫。外抚四夷，如始皇计。尽徵其材士五万人为屯卫咸阳，令
教射狗马禽兽。当食者多，度不足，下调郡县转输菽粟刍藁，皆令自赍粮食，咸
阳三百里内不得食其?。用法益刻深。
    七月，戍卒陈胜等反故荆地，为“张楚”。胜自立为楚王，居陈，遣诸将徇
地。山东郡县少年苦秦吏，皆杀其守尉令丞反，以应陈涉，相立为侯王，合从西
乡，名为伐秦，不可胜数也。谒者使东方来，以反者闻二世。二世怒，下吏。後
使者至，上问，对曰：“群盗，郡守尉方逐捕，今尽得，不足忧。”上悦。武臣
自立为赵王，魏咎为魏王，田儋为齐王。沛公起沛。项梁举兵会稽郡。
    二年冬，陈涉所遣周章等将西至戏，兵数十万。二世大惊，与群臣谋曰：
“柰何？”少府章邯曰：“盗已至，众︹，今发近县不及矣。郦山徒多，请赦之，
授兵以击之。”二世乃大赦天下，使章邯将，击破周章军而走，遂杀章曹阳。二
世益遣长史司马欣、董翳佐章邯击盗，杀陈胜城父，破项梁定陶，灭魏咎临济。
楚地盗名将已死，章邯乃北渡河，击赵王歇等於钜鹿。
    赵高说二世曰：“先帝临制天下久，故群臣不敢为非，进邪说。今陛下富於
春秋，初即位，柰何与公卿廷决事？事即有误，示群臣短也。天子称朕，固不闻
声。”於是二世常居禁中，与高决诸事。其後公卿希得朝见，盗贼益多，而关中
卒发东击盗者毋已。右丞相去疾、左丞相斯、将军冯劫进谏曰：“关东群盗并起，
秦发兵诛击，所杀亡甚众，然犹不止。盗多，皆以戌漕转作事苦，赋税大也。请
且止阿房宫作者，减省四边戍转。”二世曰：“吾闻之韩子曰：‘尧舜采椽不刮，
茅茨不翦，饭土?留，啜土形，虽监门之养，不觳於此。禹凿龙门，通大夏，决
河亭水，放之海，身自持筑?，胫毋毛，臣虏之劳不烈於此矣。’凡所为贵有天
下者，得肆意极欲，主重明法，下不敢为非，以制御海内矣。夫虞、夏之主，贵
为天子，亲处穷苦之实，以徇百姓，尚何於法？朕尊万乘，毋其实，吾欲造千乘
之驾，万乘之属，充吾号名。且先帝起诸侯，兼天下，天下已定，外攘四夷以安
边竟，作宫室以章得意，而君观先帝功业有绪。今朕即位二年之间，群盗并起，
君不能禁，又欲罢先帝之所为，是上毋以报先帝，次不为朕尽忠力，何以在位？”
下去疾、斯、劫吏，案责他罪。去疾、劫曰：“将相不辱。”自杀。斯卒囚，就
五刑。