悦读人生

标题: 科隆911 - 书评 [打印本页]

作者: 飞雪 时间: 2013-5-13 21:20
标题: 科隆911 - 书评
　　《科隆911》内容简介：1260年9月11日，建筑师杰哈德突然从教堂的鹰架上坠落身亡。同一个晚上，一名妓女和乞丐，先后死于迷你十字弓之下，一种消失多年的神秘武器。但，这只是连环杀戮的开始……
　　莫名卷入的 ...

此主题为自动生成的书评内容贴，书籍链接地址: http://www.dothinkings.com/forum.php?mod=viewthread&tid=7091

书评内容会自动聚合在本帖中

作者: simple 时间: 2013-8-17 16:38
　　处女作就是处女作啊。
　　
　　Schaetzing老师那时候驾驭情节的能力还非常稚嫩。就是一件谋杀案，凶手要找目击者灭口。从一开始，犯罪事实清楚，各个涉案方也毫无悬念，唯一的悬念就是动机。情节基本没有推进，就磨叽到最后了结。
　　
　　故事发生的主要场景在科隆几条至今有名的街道，估计这本书大部分是在科隆本地卖出去的吧。矛盾的中心是教皇，大主教，贵族和企图自治的手工业者之间的争权夺利，科隆向来最引以为豪的是最早的自由城之一，这让这本书赚足了同情分吧。
　　
　　对于能给这本书评四星或五星的同学表示极度的怀疑，这本书的翻译实在太差，基本跟google translate一个水平。阅读起来非常痛苦。给高分有装那什么的的嫌疑吧。

欢迎光临悦读人生 (http://dothinkings.com/)