悦读人生
标题:
拜伦诗选
[打印本页]
作者:
灯下看书
时间:
2013-5-5 19:22
标题:
拜伦诗选
本书精选了拜伦《闲散的时光》、《随感》、《希伯来歌曲》、《恰尔德·哈罗德游记》、《唐璜》等诗集中的诗篇,大多充满异域情调和浪漫色彩,气势恢宏,包罗万象。杨德豫的译诗遵循原始的格律和韵式,真正做到以诗译诗。
作者简介
拜伦(1788—1824),英国伟大的浪漫主义诗人,歌德誉其为“19世纪最伟大的天才”,普希金称其为“思想界”的君王。
杨德豫,(1928— ),译有莎士比亚长诗《鲁克丽斯受辱记》和华兹华斯、柯尔律治、拜伦、朗费罗等人的诗选。1998年因《华兹华斯诗选》译本获首届鲁迅文学奖翻译彩虹奖。
拜伦诗选
(19.97 KB, 下载次数: 18)
下载附件
2013-5-5 19:22 上传
欢迎光临 悦读人生 (http://dothinkings.com/)
Powered by Discuz! X3.3