悦读人生

标题: 我的生平 - 书评 [打印本页]

作者: 角落有故事 时间: 2013-5-25 18:26
标题: 我的生平 - 书评
　　卡萨诺瓦在欧洲几乎是家喻户晓的传奇人物，这个名字前面有许多形容词，出色的间谍、声名显赫的外交家、多才多艺的作家、精力过人的冒险家、放荡不羁的情人……他代表了一种生活方式，一种率性的人生。卡萨诺瓦的 ...

此主题为自动生成的书评内容贴，书籍链接地址: http://www.dothinkings.com/forum.php?mod=viewthread&tid=12551

书评内容会自动聚合在本帖中

作者: 卡卡 时间: 2013-7-23 19:13
　　在<诱惑的艺术>中，作者时不时就引用卡萨诺瓦的名言，让我对此人充满了好奇感。刚好在图书馆中闲逛，找到这本书，欣喜之下毫不犹豫就借出来了。
　　
　　然而看完之后却无比失望，不是说卡萨诺瓦写的不好看，相反，恰恰是因为很精彩，所以当我发现这本是缩略兼删节版后，反应如同当年看红楼梦的第八十一回，总觉得不对味儿。
　　
　　卡萨诺瓦的人生不可谓不丰富，从坑蒙拐骗到抠女冒险，无所不包。按中国人的说法，此人是真小人，很可爱，不像伪君子，一面做坏事，一面装清高。
　　
　　但每每写到精彩处，就戛然而止，翻译和编辑就以短短的几百字把作者的某段经历就这么草草带过，诚欺我也。
　　
　　译者在后记中说，卡萨诺瓦的传记太长了，所以不得不做一些删节。我++，长我也愿意看啊。。。。
　　
　　
　　
　　

作者: 熊小兔 时间: 2013-7-24 19:35
　　  不知道是中意文化差异，还是如何，卡萨诺瓦的做法简直平淡的不需要大惊小怪。
　　  我只是不明白，他当真是爱过每一个情妇么？那他的attention span 也着实太短了。他不是情圣，只是个男人而已。没有必要为他的语言天赋，外交手段、口才，乃至魅力所着迷。这些只是时空所产生的朦胧美而已。倘或今日，他也只不过是一个上了花边新闻的IMF总裁而已。
　　  以前只以为美国是个超级开放的国家，而英国才是古板守旧的。没想到事实恰好相反，这个清教徒建立的国家怎么能真正开放起来。
　　  有人看到的是意大利乃至欧洲的风情，有人看到的是一位外交家的成长，有人看到的是情色的诱惑，你能否看到并不重要，你能否书写才是关键。

欢迎光临悦读人生 (http://dothinkings.com/)