悦读人生

标题: 黑色闪电——二战德国武装党卫军 - 书评 [打印本页]

作者: 大道说书 时间: 2013-5-24 22:20
标题: 黑色闪电——二战德国武装党卫军 - 书评
　　《黑色闪电二战德国：武装党卫军1939-1945》内容简介：不论是广为人知的帝国师或维京师，或是解为人知的第十一武装党卫装甲师-北欧师、或阿尔巴尼亚籍的第二十一武装党卫山地师-斯坎德贝格师，每个师均有巨细靡遗 ...

此主题为自动生成的书评内容贴，书籍链接地址: http://www.dothinkings.com/forum.php?mod=viewthread&tid=10352

书评内容会自动聚合在本帖中

作者: Mamluk 时间: 2013-8-5 06:38
　　对二战期间德军武器装备或者二战细节感兴趣的朋友，可以阅读一下，该书对很多知名的党卫师团和一些不知名的师团都有介绍，并且详述了每个党卫师师团参加的每场战役，内容包括各师使用的各式坦克及装甲车辆，内容包括历任指挥官简表、战车种类及数量表、以及部队编制组织表。每个师均按战役先后逐节分析，并穿插历次战役的战斗序列、战役简史一级不对徽章。
　　纸张没的说，很好，图片也很精美，翻译可能欠佳，但无碍阅读。

作者: notmma 时间: 2013-8-5 07:05
　　纸质还可以，但是校对的太不负责了。
　　尤其是"技术参表",错误百出，前后不一。
　　
　　对同种战车的不同亚种没有很好区分，这不像是原注会出现的错误，应该是翻译上的问题。
　　
　　封面上有“英国 amber BOOKS 授权”，这是一个什么组织，也不够负责，拉出来批评一下。
　　
　　
　　
　　

欢迎光临悦读人生 (http://dothinkings.com/)