狄金森诗选 - 书评
64开精装本,“名家名译”“随身典藏”。此主题为自动生成的书评内容贴,书籍链接地址: http://www.dothinkings.com/forum.php?mod=viewthread&tid=6878
书评内容会自动聚合在本帖中 “我本可以容忍黑暗,如果我不曾见过太阳,虽然阳光已给我温暖,那也许会成为更新的荒凉。” 作者:[美] 狄金森 狄金森这个姑娘,活的寂寞又充实。
她的心无限宽广,却一生隐宅。
诗歌是心灵的诉说,也是最朴实的智慧和人生原则的体现。
隐藏不一定是不好的。太多人耐不得寂寞,等不到被人发现的那天。
长久的积累,再被发现,比急匆匆捧出半桶水给别人看,要好得多。 1
像无形的夜她的语言总是异常的
简洁,冷静。浅白的张力
弥漫在空无之处。那些不动声色的——
张扬而含蓄,扭结生涩之花
总是不经意间就触动
质朴,清新。多么奇特的女人啊
一辈子渴望但从未经历爱情
未加入教会但为粗鲁的父亲
制作面包,弃绝社交
之余埋头写诗并且从不计较
声名。推迟发表又有什么关系呢
倒是活着,使人感到羞耻
她是清贫的。她是她自己的
财富。远方的高贵恋人
我只能与你在黑暗的回声中相逢
2
我做面包,我写诗
一具并不存在的
尸体,将我的日子
穿透。每一个黑夜
都是锋利的。我的心
是空的。我沉醉于
空无。我的手指
触摸到了语词,绝望
无形的具体的力量
自上而下,简洁明了
不可抗拒的心碎
我坐在夜里顺从
上帝的旨意。默默
生产人间粮食
她是我最喜爱的一位诗人。我曾经梦想能成为像她一样的诗人。
关于梦想。我只对一个人说过。当时我记得,在说这些话的时候,我很满足。我总觉得自己不善表达,所以说话语速不快,想很多,说出来却不多,但是希望别人能够明白。
那天傍晚,能看到夕阳,泛红。我兴致勃勃地说自己对诗歌的喜爱。我想当一名诗人,或者研究诗歌的学者。因为我觉得那是一个有趣的世界,远离喧嚣。每一首诗都蕴含着生命,每一个意象都有不同的含义。你可以揣摩诗人当时的内心,或者用你自己的思维去理解。没有确定的答案。未知,但却充满无限可能。那是多么的美好。
朋友听得很专注,好像被我感染,笑意盈盈。我很高兴我在说这些的时候,有人在听,很认真的倾听。虽然多年以后,朋友已经离开。以后,我依然喜爱诗歌,那是我最喜欢的一堂课。我偶尔也写诗,简单的文字,简单的心情。不想说话,就用几个词,几个短句,写给自己。
可惜,现在已经力不从心。时间,真的很可怕。梦想在退却,想要抓住,却很无力。
希望是带着翅膀的鸟儿,栖息在灵魂中,唱着无词之曲,永不停息。
无论如何,请不要绝望,不要放弃。 考虑的到白话文诗歌本来就不成熟,那么也就不去计较太多了。
不过54都过了90多年了,白话文诗歌还是那样,分行散文,脱节谜语,难说还有什么发展的可能性。
也就那样了罢。 我很荣幸能与一个半世纪以前的女诗人同一天出生。或许也正因如此,我听到了她的寂寞。她提笔踌躇,夜不能寐。脑中反复出现的是那个缠绕心灵一生的背影。为什么在那么年轻的时候遇见他?为什么爱了就再也放不下?为什么不能给自己一个理由再次打开爱情之门?为什么到了最后连话都不愿意同无关者去讲?告诉你吧!那都是因为这是诗人的爱。诗人的爱太纯,太深,太倔强~
隔着时间这条无法跨越的河,我看到了那颗碧海青天里夜夜哭泣的心。她似乎一直在告诫我——不要去做一个诗人,诗人太寂寞。是寂寞铸就了诗歌... ...
致狄金森
上帝走过草莓
你独坐草原,绣着闪电
夏夜雨大
晕厥的河岸,滚落满树的吻
草莓烂熟
采摘的唇早已遗失
2008.7
天那——
我开始读懂了一个诗人!
这通常会被称做“无用“的开始
而我,还是固执的找到了另一个世界的钥匙
那里,供奉着一颗颗敏感、富有的心灵
时间,永远停留在“她“愿意的一瞬
其中的活物全是理想的化身
而我,再次用一种笨拙的方式
开始贪婪地享用,别人的人生。
页:
[1]