爱的历史
长踞英美畅销排行榜,被译成27种语言,比《时间旅行者的妻子》更吸引人,很难用几百字来概括这个故事,因为它太特别,“它能让你重拾对小说的信心,也重拾对周遭一切的信心”。八十岁的犹太老人利欧,每天都独自在公寓里等待死亡的降临。他一生只爱过一个女孩——艾尔玛,十岁时懵懂的喜欢,二十岁时忘我的相爱,那一年他用意地绪语写下他的爱。当女孩被家人送上去美国的小船,他还在纸上继续写着她,纳粹开始入侵波兰,他把书稿托付给了去南美的好友,开始了逃亡。依靠爱的信念死里逃生来到美国后,却发现女孩已嫁给他人,还有一个不知道自己存在的儿子。
十四岁的犹太女孩艾尔玛,希望能让妈妈快乐起来、弟弟变得像个正常人。爸爸的去世给这个家庭带来了很大的打击,妈妈每天翻译书稿足不出户,弟弟到处捡垃圾要造方舟并认为自己是智者。一天突然有人写信来以高酬劳请妈妈翻译一本西班牙语的书,而这书正是爸爸妈妈的定情信物。于是艾尔玛开始寻找这个写信人。
很多年前,一本叫做《爱的历史》的书在智利首次以西班牙语出版,作者因为这书赢得了爱情,可他却总在夜晚惊醒无法入眠。多年后,一个男人在二手书店买下这本书,在迫不及待读完后他将书送给了他最爱的女人,并以书中的女孩名给女儿命名……
妮可·克劳斯
一九七四年生于纽约,先后在斯坦福大学和牛津大学取得学位,主修文学与艺术史。自小博览群书,十九岁开始发表诗歌作品,获得众多赞誉。二00二年出版第一部长篇小说《走进房间的男人》(Man Walks into a Room),获选《洛杉矶时报》年度最佳好书,被《时尚先生》称为“全美最佳新秀作家 ”。二00五年《爱的历史》出版后,立刻登上英美各大畅销排行榜,被译成二十七种语言,入围二00六年英国橙子奖。
其丈夫为美国著名作家乔纳森·萨夫兰·福尔,全家现居住在纽约布鲁克林。
《爱的历史》
在世上的最后一些话
明天或者后天,当他们撰写我的讣告时,他们会说,利欧·格斯基生活在一个屋子的垃圾中。我很惊讶自己居然没有被活埋。我的住处并不大,通常我必须努力在床和卫生间、卫生间和餐桌、餐桌和前门之间开辟一条可以通行的道路。如果我要从卫生间直接走到前门,那是不可能的,我必须从餐桌旁绕道而行。我喜欢把我的床想象成本垒板,卫生间是一垒,餐桌是二垒,前门是三垒。如果门铃响时我还躺在床上,我就必须绕过卫生间和餐桌,这样才能到达门口。如果碰巧来访的人是布鲁诺,我会一言不发地让他进来,然后跌跌撞撞地回到床上,耳边回响着那些看不见的观众所发出的吼叫声。
我经常在想,谁会是在我有生之年最后一个见到我的人呢?如果要打赌,我会把赌注押在那个中餐馆送外卖的小伙子身上。因为通常我一星期有四天晚餐吃这个。每次他来的时候,我都大费周章地寻找我的钱包。当他拎着满是油污的外卖袋站立在门口时,我总会想到当我吃完春卷,爬上床之后,我会不会在这个夜里因为心脏病的发作而平静地在睡梦中死去呢。
……
作者简介
妮可·克劳斯
一九七四年生于纽约,先后在斯坦福大学和牛津大学取得学位,主修文学与艺术史。自小博览群书,十九岁开始发表诗歌作品,获得众多赞誉。二00二年出版第一部长篇小说《走进房间的男人》(Man Walks into a Room),获选《洛杉矶时报》年度最佳好书,被《时尚先生》称为“全美最佳新秀作家”。二00五年《爱的历史》出版后,立刻登上英美各大畅销排行榜,被译成二十七种语言,入围二00六年英国橙子奖。
其丈夫为美国著名作家乔纳森·萨夫兰·福尔,全家现居住在纽约布鲁克林。
页:
[1]