灯下看书 发表于 2013-5-25 19:38:21

致命魔术 - 书评

  执迷,是年轻人的游戏。 伟大的魔术师罗伯特·安吉尔刚入行时,用魔术“表演”招魂,被年轻的幻术师博登当场揭穿。博登推倒了安吉尔的妻子,导致她流产。两人从此结下一生的仇恨。宿怨与野心混合,产生了最可怕的 ...

此主题为自动生成的书评内容贴,书籍链接地址: http://www.dothinkings.com/forum.php?mod=viewthread&tid=13267

书评内容会自动聚合在本帖中

厄齐齐 发表于 2013-8-11 02:10:07

  看完此书最想感谢的是乔纳森诺兰,把一本四颗星的小说直接改编成了五颗星的电影。为什么说小乔的改编是成功的,我觉得可以归纳几个点。
  1、成功换梗。小说Angier是the prestige的绝对男主,所以整个故事最大的梗是他和Tesla的机器。以我的理解,写到最后作者抛出的最大梗是,每一次复制其实不是复制,而是剪切。每一个原本在变成副本的过程中都要被删除,这叫代价。
  再看看改编后的故事,小乔到底换了什么,直接将Borden改成了男一号呢?他做的是,直接在Angier被复制后的舞台下放了个大水缸,直接告诉观众Angier每一次复制都得死。一是为了等待Borden入局后直接不得脱身,二是Angier自身没有办法接受两个他同时存在,这是违背人常的。所以说小说的大梗没了,小乔就自己补了个大梗——Borden的分身之谜。作者是怎么处理分身这件事的呢?不断地借他人之口告诉读者,Borden的魔术无他,唯双胞胎尔。Angier虽然一开始不相信,但是慢慢地也认同了,他有个双胞胎弟弟呗。故事里再也没提到Borden的魔术……我认为Tesla绝对是伟大的科学家,但是我们这等愚蠢的人类真的还没有准备好。无线输电已经是认知的界点,无线输人?太量子物理了。复制人?太科幻了。双胞胎?很实际!可以操作!逻辑无硬伤!——所以小乔成功换了梗,并且以天衣无缝的方式表现了出来。*这个应该感谢的是导演哥哥。
  2、人物性格及冲突改写。男主角既然换了,男主角的性格也得换换。小说第一男主Angier,他绅士儒雅宽宏大量。电影基本上给予了还原,但是把宽宏大量那部分删去 了,原因是Borden性格大变。因为小说里的Borden是个蛮狠偏执不讲道理的十三点,我思来想去,他之所以能成为伟大的魔术师,很大程度赖以他们不是一个人,他有一个同样儒雅、懂得思考的哥哥。电影里就是falon了。小乔把Borden的优点都写在了Falon身上,这是一个在小说里几乎没有笔墨的人物,却在电影里闪闪发光。电影正因为有了Falon,Borden不再那么张扬不讲道理。小说Borden动不动就去撒撒Angier,近乎没有原因的就去撒撒伊,撒了很多年才把Angier惹毛了——这人不是十三点是什么,男主可不能让这么十三点的人来当。所以电影里Borden和Angier的冲突直接从失手害死Julia开始写*Julia真的是很无关痛痒的人物,死了蛮好,直接加速冲突到达主题。说了那么多,我仅想表达自己对Falon的喜爱。Sacrifice, Endurance,Insistence. 小乔给Falon安排的结局也是大爱。
  3、小说也有亮点啦。小说的表现形式不受限制,所以再多条线也没关系。两本日记,四个我,这是一个亮点。Borden和Falon*就这么叫吧,在写日记的时叫对方“我”,这是一个亮点。当然Borden的后代能后Angier的后代在一起,这也不失为一个亮点。
  4、最后吐槽一下分裂出来的灵魂。呵呵,这个太唯心了,恐怕Tesla看到也要不开心呢……居然到最后Angier被剪切掉的六分之一在飘荡……我愿意相信无线输电,无线输人,复制人什么的,总有一天会实现的,但是灵魂……哎……老鼠屎一般的存在……*Maybe you think I am not brave enough.
  好了,但它不失为一个好的故事。*总结性陈词啊~
  最重要的是,诺兰兄弟有“将每个人心中最好的哈姆雷特挑出来给大家看”的本事!

撒拖坐 发表于 2013-8-11 02:22:26

  从前有只叫博登的喵和一只叫安吉尔的汪。
  年轻的安吉尔纯良闷骚,他有一副好嗓子,他天真烂漫口无遮拦的叫声,引起了喵本能的好奇和注意。
  从小就神秘低调的喵却又傲娇又腹黑,他阴郁地躲在暗处,密切地留意这只汪的动向,终于抓住良机,在安吉尔讨喜表演时出现在他面前,并在他脸上狠狠地挠了一爪。
  汪留意到了喵的存在,却出于忠厚善良的本性并不把喵当回事,但正是由于这一点,高傲的喵觉得自己没有受到应有的重视,于是开始一次一次,不厌其烦地扰乱汪的生活。
  汪在难以忍受时给予了相应的还击,大体上却仍像个绅士一般,让喵更加肆无忌惮地大胆起来,汪这时才把他当成真正的对手,开始频繁交手。
  在你来我往的过程中,他们深深为对方折服,虽然是死对头却惺惺相惜,但这份恋慕被掩埋在心中,强披上仇恨的外衣,博登和安吉尔,在对方身上找到了自己。
  终于汪的女盆友,一只漂亮的女喵,她受不了了,亲自去看看让她的汪神魂颠倒的的家伙究竟是谁。
  喵的感情,强烈而炙热,她发现自己和他是那么的相像,也不由自主地爱上了他,被蒙在鼓里的汪隐约感觉到了这一点,却没有阻挠。
  这是一只多么和善、富有道德感的汪啊!
  喵却坐立难安。即使他夺走了他的女喵,他也无动于衷。喵的心里,升腾起了无数翻涌的情感。超过他,只有超过他,这只汪才能将全部注意力放在喵的身上。
  ——喵对自己必须得到的东西近乎狂热,他不在乎成本和后果,哪怕死!
  事态愈演愈烈,喵的一意孤行最终威胁到了汪的生命,汪痛苦地想结束这段追逐了二十六年的关系,但在最后的最后——他还是原谅了他。
  喵是天生要被原谅的;汪是注定要受苦的。而结局是,喵默无声息地消失在了世界的某个角落,汪推开门,走向前方。
  很多很多年后,喵和汪的故事既是世仇也是传说。喵家的男孩和汪家的女孩终于在一起。

辛无患 发表于 2013-8-12 10:49:30

  在一个星期内把小说搞定了,简单说来,小说是以四个人的视角来写的,通过两位魔术师的日记向读者展现了整个事件。
  
  小说一开始是以报社记者安德鲁卫斯理的视角来写的,他因一个宗教教派事件指名受邀到德比郡克德罗进行采访,但邀请人却是一个自称认识他的陌生人凯特安吉尔,似乎他们之间有着千丝万缕的关系……………………一场发生在世纪前的宿怨情仇就此拉开序幕。
  小说一开始就埋下了伏笔,安德鲁卫斯理一直相信他有一个未曾谋面、也没有任何证明其人存在的双胞胎弟弟,他到克德罗也跟感受到弟弟的召唤有关,凯特似乎知道些什么,却避而不谈,将话题引向了维多利亚时代他们的曾祖父身上……
  
  第二章开始以艾弗雷德博登的日记来叙事,从中我们逐渐窥视到博登青涩的过往和他的所思所想,至最终他与鲁伯特安吉尔——这个时代中两个伟大的魔术师由同行慢慢变成积怨已久的宿敌这令人叹惋的过程。
  “我知道是怎么回事,你和这个艾弗雷德博登就像一对爱人般水火不容。对不对?”——奥莉薇娅
  用这句原文来形容正中靶心!(奥莉薇娅太犀利QvQ
  
  第三章则转换到了凯特安吉尔——鲁伯特安吉尔的曾孙女——的视角,并且花了几乎整个篇幅来叙述另一个事件:克莱夫博登——安德鲁卫斯理的生父到克德罗大宅想要平息上一代的仇恨,不想却造成了另一桩不可挽回的悲剧。一切的秘密,都在地下室里那台禁忌神秘的机器上。
  
  第四章回到了另一个主角鲁伯特安吉尔的身上,从他的角度再次重现了宿怨形成的经过,并终于揭示了那台神秘机器的产生由来,以及因此产生的令人震惊、荒诞又华丽的效果。
  
  至此,所有谜团都解开,就像看完好看的电视剧或者电影之后,那种不舍又空虚,一边觉得这样完结才是最好的一边又忍不住想知道后续的心情。
  所以因为这个结局,前面过于拖沓、无谓的笔墨、有点突兀出现的人物这些都可以忽略啦~
  
  第五章收尾,在料峭寒风中离去的黑影是谁?安德鲁卫斯理和凯特安吉尔已经知晓并唏嘘不已,也可能一辈子也无法感受到曾祖父们绚丽纠缠的一生……这种留给读者想象力的结局才是好结局!一句话说死的太无趣啦!!!
  
  
  提到小说就不得不说一下电影。导演诺兰深谙商业元素的运用,在小说主体框架下增增减减,使电影几乎变成了另个一故事。
  
  电影与小说的区别在于:“秘密”是贯穿前者的线索,而后者的主题是牺牲。
  
  小说中对魔术的技法大多含糊其词(作者用默许协定和行规之类的蒙混了过去2333 不过实情也确应如此),展现得更多的是对魔术秘诀缄口不语的沉默,为了打败对手成为更好的魔术师,两人都想方设法地破坏对方的表演,刺探对方的秘密保护自己的秘密,甚至亲人、朋友都是被蒙蔽的对象,背负着恨意、孤独、偏执、后悔和巨大的绝对不能公之于众的秘密无法回头地走下去……
  这就是魔术师的牺牲。成为优秀的魔术师的代价。
  
  电影的叙事结构在我看来也是非常棒的(不愧是诺兰……!)。第一次看的时候会因为时空的变换而有点摸不着头脑,加上对外国人的脸盲症使得对整部电影的接受有点障碍。刷完小说以后又看了一次,基本上体会到了电影的巧妙之处。
  
  开头地点是法庭,捏造了安吉尔的机关师一角,博登此时因为涉嫌杀死安吉尔受到审讯。这是小说里没有提到的情节。之后就转换到博登被关入监狱,拿到(忘了谁)给他的安吉尔的日记,于是镜头就在叙述安吉尔的日记、安吉尔日记中博登的日记、以及现实中切换,因为砍掉了一些不必要的人和事,视角复杂但简洁明快,十分清爽,在节奏上比小说要好。也因为去掉的东西太多,与原作相比完整性稍差。导演巧妙地将小说中提到的一些细节,比如以金鱼魔术著名的中国老人那段情节插到了电影中,非常流畅自然。
  
  比起小说费尽心思保护的“秘密”,导演显然不吝于展现给观众,鸟笼魔术、接子弹、水中逃脱、瞬间转移等魔术,让人惊叹的魔术道具、角色的衣饰言行和生活环境,将维多利亚风情体现得淋漓尽致,看得很过瘾。对于真相,电影中许多细节都充满了暗示,就不会觉得结局有这么大的反转性。小说要读到最后一刻才恍然大悟,忍不住重头再读,重新审视前文的每一个句子。就这点来说克里斯托夫普瑞斯特真是碉堡了!
  
  电影中把两个魔术师结仇的契机也改掉了,变成博登无意在一次魔术表演中害死安吉尔的妻子,安吉尔心存恨意,在博登表演的接子弹魔术中故意弄伤了他的手,两人因此结下了永不可解的仇怨。就130分钟的电影来说,简单直接的原因显然更容易被观众接受,可以说是成功的改编,对小说读者来说,或许失去了一些委婉曲折、耐人寻味的心思。
  另一个重要的情节也进行了改编,从电影中可以看出,安吉尔使用特斯拉机器后复制出了一个活生生的跟他一模一样的人,他选择了淹死分身——这正是导致博登入狱的原因,前后衔接。而小说中特斯拉机器复制出来的只是一具没有灵魂的尸体,比之淹死活人少了一点残酷。不过想想地下洞穴中摆放整齐,都穿着黑色燕尾服、白衬衫、皮鞋、打着领带,认认真真写着地点日期的卡片……………………视觉效果一定也很棒!
  
  此外值得一提的是,安吉尔在小说中的性格跟电影中的完全不一样,小说里他比较温和善良,电影中则变成了复仇心切,不惜利用情人的人,不知是剧本如此还是金刚狼太硬派了XDDD
  
  电影从头到尾都渗透着牺牲:杀死小鸟的鸟笼魔术,表演浴缸魔术一生跛行的中国人,互换身份只有一人存在于世的双胞胎,淹死分身的处置,至最终双胞胎一死一活、安吉尔彻底死亡……如此悲壮惨烈!沉重到难以启齿。
  
  牺牲就是魔术师的秘密。
  
  
  总之看小说跟看电影的体验略有不同,两者处于互补的状态?但是都很好看!
  最后……(这人可真啰嗦)电影里面关于爱迪生跟特拉斯那段太好玩了哈哈哈哈哈哈!是作者的恶趣味吧一定是!!
  

等待荷 发表于 2013-8-16 12:53:45

  不可否认,读到最后,是一本好书。但是要让人读到最后,实在是要下一番决心。最后几十页的剧情确实很吸引人。但前面有的没的扯得太远,剧情拖沓,让人实在不愿坚持下去。
  很高兴,有耐心看到了最后。终于在接近尾声的时候,看到的精彩的部分。揭露了“一道闪电”最后这个谜题的时候,不得不说,作者很有才,这段非常精彩。但双胞胎的替换,却老是让我存有疑惑。
  两个本该惺惺相惜的天才魔术师,却因为一点误会,而导致终身的遗憾。通过四个人的日记,让我们看到两个天才魔术师之间的矛盾。以第一人称的"我",寻找双胞胎兄弟这件事为线索,一步一步,抽死剥茧,最后揭露真相的时候,实在很让人震惊。而最后的人影,又为读者留了一个悬念,想象的空间。
  建议读这本书的人,前面可以大略读一读,重点放在最后的部分。

Bullda 发表于 2013-8-21 17:35:34

  谁是谁的大学呢?
  
  互相较劲的两个人,轮回着几代的恩怨,或许现实里并没有这么复杂。
  
  普瑞斯特的作品要比诺兰复杂,这是304页的书与130分钟的电影的较劲,后者或是前者,谁与谁,本身就是轮回,何必计较。
  
  诺兰是个天才,这么复杂的一本书,被他信手拈来,组成了一个完整又超脱的故事,然后普瑞斯特更是神奇,是什么力量让他想到了这样的一个故事,并且能这样娓娓道来不失风范,置身其中的我抓狂、感伤、激烈、疼痛、无形、无欲、无处藏身。
  
  可是谁又是谁的大学呢?
  
  ----------------
  
  魔术一般分为三个部份:以虚代实(The Pledge),魔术师会向观众展示一项普通的事物,但其中必定有玄机;偷天换日(The Turn),平凡普通的事物,却做出某件不可思议的事情;化腐朽为神奇(The Prestige),最后,消失的东西却又再次出现,而观众完全无法了解其中的秘密。

街角 发表于 2013-9-2 08:09:11

  各自掺杂式的回忆来叙述的小说,那两个魔幻表演写得没有电影表现那般神乎其技,不过双胞胎与安吉尔的较量还是蛮能体现年轻人的好勇奋斗的个性,最后当然是那两个痴狂的双胞胎输了,然而安吉尔的结局也不容乐观!

慕翔宇 发表于 2013-9-2 09:00:08

  先看的电影,看完后再看了一遍,诺兰的细节真真无敌。每次看都有新收获。
  看到出书了,就买了本,居然花了快半个月才看完,只能说有电影珠玉在前,小说没有那么吸引人了。
  而且由于篇幅拉长,2位主角在电影里互相拆台的表现在小说里变成了非常中二的事情,博登(贝尔演的那位)在电影是男一,在小说里篇幅很少,大多数都是通过别人的描述写他,而安吉尔(金刚狼演的那位)成了男主。
  博登像一个喜欢招惹安吉尔的坏小孩,做了错事却强辩,搞得安吉尔老婆的孩子都掉了,还把他的身体分成2个。没错,小说里特斯拉的机器是成功位移了,没有像电影里那么的残酷,每次都要淹死一个大活人。
  不过最后一部分有点没看懂,是说安吉尔其实每次位移都会把自己的一部分弄死么?希望有看懂的tx帮忙解答
  
页: [1]
查看完整版本: 致命魔术 - 书评